北韓 [－韩]

Jyutping bak1 hon4
Pinyin běi hán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (Tw, HK) North Korea
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    國家名​；​朝鮮​民主​主義​人民​共和​國​嘅​通​稱​，​首都​係​平壤​；​位​於​東亞朝​鮮半島​北部​，​目前​同​南面​嘅​南​韓​以​三八​線​分治
    North Korea
Definitions (Wiktionary)
  1. name, Hong-Kong, Taiwan, especially
    North Korea (a country in East Asia)
    (syn.) 北朝鲜, 朝鲜民主主义人民共和国, 朝鮮民主主義人民共和國, 北朝鮮
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个女仔喺北韩逃脱出嚟，仲出咗本书。
    呢個女仔喺北韓逃脱出嚟，仲出咗本書。
    ni1 go3 neoi5 zai2 hai2 bak1 hon4 tou4 tyut3 ceot1 lai4, zung6 ceot1 zo2 bun2 syu1.
    • This girl escaped from North Korea and published a book.
  2. Cantonese
    北韩啲火箭整得好差，未上到大气层，喺半空就已经突然爆炸。
    北韓啲火箭整得好差，未上到大氣層，喺半空就已經突然爆炸。
    bak1 hong4 di1 fo2 zin3 zing2 dak1 hou2 caa1, mei6 soeng5 dou3 daai6 hei3 cang4, hai2 bun3 hung1 zau6 ji5 ging1 dak6 jin4 baau3 zaa3.
    • The rockets from North Korea are clearly in low quality. It explodes in the sky even before it reaches the atmosphere.
  3. Cantonese
    北韩喺金日成百岁冥寿前火箭发射失败。
    北韓喺金日成百歲冥壽前火箭發射失敗。
    • North Korea failed to launch a rocket for celebrating founder Kim Il-sung's 100th birthday.
  4. Cantonese
    多国元首有必要重新评估北韩政情对亚太区地缘政治嘅影响。
    多國元首有必要重新評估北韓政情對亞太區地緣政治嘅影響。
    do1 gwok3 jyun4 sau2 jau5 bit1 jiu3 cung4 san1 ping4 gu2 bak1 hon4 zing3 cing4 deoi3 aa3 taai3 keoi1 dei6 jyun4 zing3 zi6 ge3 jing2 hoeng2.
    • It is necessary for state leaders to reevaluate the impacts on the geopolitics of Asia-Pacific of North Korea's political situation.
  5. Cantonese
    担心死阿妈啦，好彩你去完北韩返嚟都冇穿冇烂。
    擔心死阿媽啦，好彩你去完北韓返嚟都冇穿冇爛。
    daam1 sam1 sei2 aa3 maa1 laa3, hou2 coi2 nei5 heoi3 jyun4 bak1 hon4 faan1 lai4 dou1 mou5 cyun1 mou5 laan6.
    • Mum worried about your safety so much, fortunately you came back from North Korea safely.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    今天是北韩国殇期的最后一天。
    今天是北韓國殤期的最後一天。
    jīn tiān shì běi hán guó shāng qī de zuì hòu yī tiān ．
    • Today is the final day of the national mourning period.