化妝品 [－妆－]

Jyutping faa3 zong1 ban2
Pinyin huà zhuāng pǐn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cosmetic
  2. makeup product
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​嚟​化​粧​嘅​架​生​（​量​詞​:​件​/​樽​/​支​/​盒​）
    cosmetics; makeup
    • 佢每個月用一半月薪嚟買化妝品。
      佢每个月用一半月薪嚟买化妆品。
      keoi5 mui5 go3 jyut6 jung6 jat1 bun3 jyut6 san1 lai4 maai5 faa3 zong1 ban2.
      He spends half of his wage on cosmetics.
  2. 參看
    化粧品
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    cosmetics; makeup
    (syn.) 化妆, 化妝
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我因为化妆品皮肤过敏了。
    我因為化妝品皮膚過敏了。
    wǒ yīn wèi huà zhuāng pǐn pí fū guò mǐn le 。
    • I got a rash from cosmetics.
    • I got a makeup-induced rash.
  2. Mandarin
    你很美, 甚至不必使用化妆品。
    你很美, 甚至不必使用化妝品。
    nǐ hěn měi , shèn zhì bù bì shǐ yòng huà zhuāng pǐn 。
    • You are so beautiful, you do not need to use makeup.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你用开边只牌子嘅化妆品㗎？
    你用開邊隻牌子嘅化妝品㗎？
    nei5 jung6 hoi1 bin1 zek3 paai4 zi2 ge3 faa3 zong1 ban2 gaa3?
    • Which brand of cosmetics do you use?
  2. Cantonese
    佢每个月用一半月薪嚟买化妆品。
    佢每個月用一半月薪嚟買化妝品。
    keoi5 mui5 go3 jyut6 jung6 jat1 bun3 jyut6 san1 lai4 maai5 faa3 zong1 ban2.
    • He spends half of his wage on cosmetics.
  3. Cantonese
    旺角越嚟越多卖化妆品嘅舖头。
    旺角越嚟越多賣化妝品嘅舖頭。
    wong6 gok3 jyut6 lai4 jyut6 do1 maai6 faa3 zong1 ban2 ge3 pou3 tau2.
    • There are more and more cosmetic shops in Mong Kok.
  4. Cantonese
    化妆品团购
    化妝品團購
    faa3 zong1 ban2 tyun4 kau3
    • group purchase of makeup
  5. Cantonese
    化妆品代言人
    化妝品代言人
    • endorser of cosmetics