Hungarian Ladies Open was formerly known as Budapest Grand Prix.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
匈牙利事件不是好事,这是大家清楚的。但是它也有二重性。由于匈牙利的同志们在事件的发展过程中间处理得正确,结果匈牙利事件由坏事转变成了一件好事。
匈牙利事件不是好事,這是大家清楚的。但是它也有二重性。由於匈牙利的同志們在事件的發展過程中間處理得正確,結果匈牙利事件由壞事轉變成了一件好事。
xiōng yá lì shì jiàn bù shì hǎo shì , zhè shì dà jiā qīng chǔ de . dàn shì tā yě yǒu èr chóng xìng . yóu yú xiōng yá lì de tóng zhì men zài shì jiàn de fā zhǎn guò chéng zhōng jiān chǔ lǐ de zhèng què , jié guǒ xiōng yá lì shì jiàn yóu huài shì zhuǎn biàn chéng le yī jiàn hǎo shì .
Everybody knows that the Hungarian incident was not a good thing. But it too had a dual character. Because our Hungarian comrades took proper action in the course of the incident, what was a bad thing has eventually turned into a good one.
Mandarin
匈奴以为咱们是要引他们过来,一定不敢打咱们。
匈奴以為咱們是要引他們過來,一定不敢打咱們。
xiōng nú yǐ wèi zán men shì yào yǐn tā men guò lái , yī dìng bù gǎn dǎ zán men .
The Xiongnu think we wanted to entice them to come; they won't dare attack us.
Mandarin
匈牙利事件发生以后,我国有些人感到高兴。他们希望在中国也出现一个那样的事件,有成千上万的人上街,去反对人民政府。
匈牙利事件發生以後,我國有些人感到高興。他們希望在中國也出現一個那樣的事件,有成千上萬的人上街,去反對人民政府。
xiōng yá lì shì jiàn fā shēng yǐ hòu , wǒ guó yǒu xiē rén gǎn dào gāo xìng . tā men xī wàng zài zhōng guó yě chū xiàn yī ge nà yàng de shì jiàn , yǒu chéng qiān shàng wàn de rén shàng jiē , qù fǎn duì rén mín zhèng fǔ .
Certain people in our country were delighted by the Hungarian incident. They hoped that something similar would happen in China, that thousands upon thousands of people would take to the streets to demonstrate against the People's Government.
Mandarin
杨皓然……最终打出了资格赛6329环的成绩,距离匈牙利名将西迪在5年前创造的世界纪录仅差06环……对于差一点没能破掉世界纪录是否遗憾的问题,杨皓然表示……
楊皓然……最終打出了資格賽6329環的成績,距離匈牙利名將西迪在5年前創造的世界紀錄僅差06環……對於差一點沒能破掉世界紀錄是否遺憾的問題,楊皓然表示……
yáng hào rán . . . . . . zuì zhōng dǎ chū le zī gé sài 632 9 huán de chéng jì , jù lí xiōng yá lì míng jiàng xī dí zài 5 nián qián chuàng zào de shì jiè jì lù jǐn chà 0 6 huán . . . . . . duì yú chà yī diǎn méi néng pò diào shì jiè jì lù shì fǒu yí hàn de wèn tí , yáng hào rán biǎo shì . . . . . .