Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
包
穀
[-
谷
]
Jyutping
baau1 guk1
Pinyin
bāo gǔ
Definitions (CC-CEDICT)
(dialect) maize
corn
also written 苞穀|苞谷[bao1 gu3]
Definitions (Wiktionary)
noun, Mandarin, Xiang, dialectal
corn; maize
(syn.) 番麥穗, 玉茭茭, 玉米棒子, 粟麥, 番黍, 麥穗, 包麥, 玉榴, 包米, 珍珠粟, 包蘆, 番珠, 觀豆, 玉蜀黍, 遮戇, 玉米, 玉秫黍, 珍珠米, 玉米子, 番豆, 包蘿兒, 楂弓, 飯包粟, ข้าวโพด, 棒子, 玉䵚秫, 麥, 包黍, 包粟, 玉秫秫, 包鬚, 金蘆, 包米兒, 番仔麥穗, 蜀黍, 棒頭, 棒棒兒, 番麥, 糯米粟, 玉黍, 包果, 田螺米, 油甜苞, 番大麥, 老玉麥, 黍, 玉䵚黍, 番麥 dated, 番仔蘆黍, manis, 番米, 包穀, 粟米, 金黍米, 包兒米, 玉麥, 金豆, 包粟米, 御麥, 幼美仁, 大秫秫, 玉蜀黍兒, 番蘆黍, 玉茭子, 玉穗, 薏米仁, 包蘿, 包穀棒子, 六穀, 梧, 飯糰粟, 老棒子, 玉蘆書, 幼米仁, 𥟼, 觀音豆, 大米, 黍秫, 包蘿粟, 玉茭, 蘆黍 dated, 玉米粟, 珍珠麥, 粟包, 老玉米
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
蔬果:臺
玉米、玉茭、玉蜀黍
蔬果:陸
玉米、包穀、玉蜀黍
蔬果:香
玉米、粟米、玉蜀黍
蔬果:澳
玉米、粟米、玉蜀黍
差異說明
在臺灣,閩南語方言稱呼玉米為「番麥」。大陸各地對玉米的稱呼各有不同。港澳地區稱玉米為「粟米」,但粟米一詞在其他地方通常是指小米和稻米。