包涵 [－－]

Jyutping baau1 haam4
Pinyin bāo hán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    客​氣​説​話​，​自謙​咁​話​自己​能力​未夠​高​，​所以​做​啲​嘢​可能​有​錯漏​，​請人​原諒​同​包容
    (polite) to forgive; to excuse; to pardon
    • 我資歷尚淺，請多多包涵。
      我资历尚浅，请多多包涵。
      ngo5 zi1 lik6 soeng6 cin2, cing2 do1 do1 baau1 haam4.
      Please excuse me for my lack of experience.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, polite
    to forgive; to bear with; to excuse
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

包涵 [－－]

Jyutping baau1 haam4
Pinyin bāo han

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to excuse; to forgive; to bear with; to be tolerant
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, polite
    to forgive; to bear with; to excuse
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我资历尚浅，请多多包涵。
    我資歷尚淺，請多多包涵。
    ngo5 zi1 lik6 soeng6 cin2, cing2 do1 do1 baau1 haam4.
    • Please excuse me for my lack of experience.
  2. Cantonese
    招呼唔到，多多包涵。
    招呼唔到，多多包涵。
    ziu1 fu1 m4 dou3, do1 do1 baau1 haam4.
    • Please pardon us for any lack of attention.
  3. Cantonese
    我初出茅庐，有咩做得唔够好，请多多包涵。
    我初出茅廬，有咩做得唔夠好，請多多包涵。
    ngo5 co1 ceot1 maau4 lou4, jau5 me1 zou6 dak1 m4 gau3 hou2, cing2 do1 do1 baau1 haam4.
    • I am just a freshman. If I haven't perfected my job, please excuse me.
  4. Cantonese
    头先小弟唔识嘢冒犯晒，各位请多多包涵！
    頭先小弟唔識嘢冒犯晒，各位請多多包涵！
    tau4 sin1 siu2 dai6 m4 sik1 je5 mou6 faan6 saai6, gok3 wai2 cing2 do1 do1 baau1 haam4!
    • I didn't mean to offend you all just now. Please forgive my ignorance.