Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
包
喺
我
身
上
[-----]
Jyutping
baau1 hai2 ngo5 san1 soeng6
Pinyin
bāo béi wǒ shēn shang
Definitions (CC-CANTO)
I'll handle it
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
万大事包喺我身上。
萬大事包喺我身上。
maan6 daai6 si6 baau1 hai2 ngo5 san1 soeng6.
Just leave it all to me.
Cantonese
唔使惊,包喺我身上。
唔使驚,包喺我身上。
m4 sai2 geng1, baau1 hai2 ngo5 san1 soeng6.
Don't worry. Just leave it all to me.
Cantonese
你同我专心做嘢,洗衫、煮饭呢啲家头细务包喺我身上。
你同我專心做嘢,洗衫、煮飯呢啲家頭細務包喺我身上。
nei5 tung4 ngo5 zyun1 sam1 zou6 je5, sai2 saam1, zyu2 faan6 ni1 di1 gaa1 tau4 sai3 mou6 baau1 hai2 ngo5 san1 soeng6.
Concentrate on your work, understood? I'll handle all the daily chores—doing the laundry and cooking dinner and whatnot.