Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
勿
論
[-
论
]
Jyutping
mat6 leon6
Pinyin
wù lùn
Definitions (Wiktionary)
verb, literary
to not prosecute
conj, Wu
no matter (what, how, etc.); regardless of; whether
(syn.) 勿论, 任凭, 别管, 勿怪, 无管, 無論, 不論, 別管, 隨便, 不管, 無管, 任憑, 勿論, 无论, 不拘, 勿管, 随便, 凭, 憑, 不论
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
姑勿论佢人品好坏,论工作能力成间公司无人比得上佢。
姑勿論佢人品好壞,論工作能力成間公司無人比得上佢。
gu1 mat6 leon6 keoi5 jan4 ban2 hou2 waai6, leon6 gung1 zok3 nang4 lik6 seng4 gaan1 gung1 si1 mou5 jan4 bei2 dak1 soeng5 keoi5.
Regardless of his integrity, no one from this company tops him in terms of ability.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
公堂之上若有任何人敢劫囚,当场格杀勿论。
公堂之上若有任何人敢劫囚,當場格殺勿論。
gōng táng zhī shàng ruò yǒu rèn hé rén gǎn jié qiú , dāng chǎng gé shā wù lùn .
In this court of law, should there be any person whosoever daring to take a prisoner away, [that person shall be] put to death on the spot, without considering [who he is].