describes the act of a woman having an affair with another man; to seduce a man; to be slutty
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
指一個女人有外遇；同伴侶以外嘅男性發展性關係 for a woman to cheat; to be sexually unfaithful (by hooking up with another male) to her husband or partner; literally, to hook a guy
佢因為老婆勾佬所以離咗婚。
佢因为老婆勾佬所以离咗婚。
He divorced because his (ex-)wife cheated.
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese, Min, Zhongshan, of a woman
to seduce a man; to cheat on her husband; to have an affair with a man (syn.) 偷漢子, 偷人, 紅杏出牆, 偷咬雞仔, 吃野食, 偷人兒, 偷漢, 討契兄, 偷咬雞, 勾佬