勻循 [匀－]

Jyutping wan4 ceon4
Pinyin yún xún

Definitions (CC-CANTO)
  1. Evenly
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​事物​分​佈​平均​、​飽滿​，​多數​用以​形容​顏色​及​精神​狀態
    to refer to things evenly distributed, well-balanced and proportioned and plump, usually used in describing the state of coloring, or one's mental state.
    • 同學油顏色要油得勻循啲。
      同学油颜色要油得匀循啲。
      tung4 hok6 jau4 ngaan4 sik1 jiu3 jau4 dak1 wan4 ceon4 di1.
      Students should paint the picture with fuller colours.
    • 依個油漆師傅手勢非常好，油漆油得非常勻循。
      依个油漆师傅手势非常好，油漆油得非常匀循。
      ji1 go3 jau4 cat1 si1 fu2 sau2 sai3 fei1 soeng4 hou2, jau4 cat1 jau4 dak1 fei1 soeng4 wan4 ceon4.
      This painter is very skillful, the paint is spread evenly.
    • 一加一你居然話等於零？你都癲得幾勻循喎。
      一加一你居然话等于零？你都癫得几匀循㖞。
      jat1 gaa1 jat1 nei5 geoi1 jin4 waa6 dang2 jyu1 ling4 nei5 dou1 din1 dak1 gei2 wan4 ceon4 wo5.
      You said one plus one equals zero? You must be completely crazy.
  2. 近義詞
    均勻
  3. 參看
    勻巡
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    同学油颜色要油得匀循啲。
    同學油顏色要油得勻循啲。
    tung4 hok6 jau4 ngaan4 sik1 jiu3 jau4 dak1 wan4 ceon4 di1.
    • Students should paint the picture with fuller colours.
  2. Cantonese
    依个油漆师傅手势非常好，油漆油得非常匀循。
    依個油漆師傅手勢非常好，油漆油得非常勻循。
    ji1 go3 jau4 cat1 si1 fu2 sau2 sai3 fei1 soeng4 hou2, jau4 cat1 jau4 dak1 fei1 soeng4 wan4 ceon4.
    • This painter is very skillful, the paint is spread evenly.
  3. Cantonese
    一加一你居然话等于零？你都癫得几匀循㖞。
    一加一你居然話等於零？你都癲得幾勻循喎。
    jat1 gaa1 jat1 nei5 geoi1 jin4 waa6 dang2 jyu1 ling4 nei5 dou1 din1 dak1 gei2 wan4 ceon4 wo5.
    • You said one plus one equals zero? You must be completely crazy.