[-]

Jyutping fan1
Pinyin xūn

Definitions (Unihan)
  1. meritorious deed
  2. merits
  3. rank
  4. Cangjie Input
    HFKS

[]

Jyutping fan1
Pinyin xūn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    功勞​、​貢獻
    contribution
    • 勛章
      勋章
      a medal to honor contribution
    • 授勛
      授勋
      X
    • 輔弼之勛
      辅弼之勋
      X
  2. 參看
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #996

勳 [勋]

Jyutping
Pinyin xūn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 勛|勋[xun1]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    荣获金紫荆勋章
    榮獲金紫荊勳章
    • to receive the Grand Bauhinia Medal
  2. Cantonese
    而家年年七一都派紫荆勋章,搞到荷兰水盖大贬值。
    而家年年七一都派紫荊勳章,搞到荷蘭水蓋大貶值。
    ji4 gaa1 nin4 nin4 cat1 jat1 dou1 paai3 zi2 ging1 fan1 zoeng1, gaau2 dou3 ho4 laan1 seoi2 goi3 daai6 bin2 zik6.
    • More and more Bauhinia medals are awarded every year on the first of July, which greatly depreciates the honor these medals stand for.
  3. Cantonese
    颁授英勇勋章
    頒授英勇勳章
    baan1 sau6 jing1 jung5 fan1 zoeng1
    • to award the medal for bravery
  4. Cantonese
    大紫荆勋章
    大紫荊勳章
    daai6 zi2 ging1 fan1 zoeng1
    • Grand Bauhinia Medal
  5. Cantonese
    第五届特首临落台前授勋,根本就好似分饼仔咁,无晒授勋既意义。
    第五屆特首臨落台前授勳,根本就好似分餅仔咁,無晒授勳既意義。
    • When the fifth HKCE stepped down, he held the ceremony of giving honor to those people. It simply was like dividing small cakes, the meaning of giving honor had been lost.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这是四十年乃至几千年未曾成就过的奇勋。
    這是四十年乃至幾千年未曾成就過的奇勳。
    zhè shì sì shí nián nǎi zhì jǐ qiān nián wèi céng chéng jiù guò de qí xūn .
    • This is a marvelous feat never before achieved, not just in forty, but in thousands of years.
  2. Mandarin
    这个贫农大群众,合共占乡村人口百分之七十,乃是农民协会的中坚,打倒封建势力的先锋,成就那多年未曾成就的革命大业的元勋。
    這個貧農大羣眾,合共佔鄉村人口百分之七十,乃是農民協會的中堅,打倒封建勢力的先鋒,成就那多年未曾成就的革命大業的元勳。
    zhè ge pín nóng dà qún zhòng , hé gòng zhàn xiāng cūn rén kǒu bǎi fēn zhī qī shí , nǎi shì nóng mín xié huì de zhōng jiān , dǎ dǎo fēng jiàn shì lì de xiān fēng , chéng jiù nà duō nián wèi céng chéng jiù de gé mìng dà yè de yuán xūn .
    • This great mass of poor peasants, or altogether 70 per cent of the rural population, are the backbone of the peasant associations, the vanguard in the overthrow of the feudal forces and the heroes who have performed the great revolutionary task which for long years was left undone.
  3. Mandarin
    卡纳冯勋爵
    卡納馮勳爵
    kǎ nà féng xūn jué
    • Lord Carnarvon