勞苦 [劳－]

Jyutping lou4 fu2
Pinyin lào kǔ

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to express recognition for someone's service or achievement

勞苦 [劳－]

Jyutping lou4 fu2
Pinyin láo kǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to toil
  2. hard work
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    toil; hard work; suffering
    (syn.) 辛苦, 辛劳, 辛勞, 艱苦, 艰苦
  2. verb, literary
    to express recognition for someone's service or achievement
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    为了实现梦想，我已经有了一定程度的犠牲、努力、劳苦这样的觉悟。
    為了實現夢想，我已經有了一定程度的犠牲、努力、勞苦這樣的覺悟。
    wèi le shí xiàn mèng xiǎng ， wǒ yǐ jīng yǒu le yī dìng chéng dù de xī shēng 、 nǔ lì 、 láo kǔ zhè yàng de jué wù 。
    • I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    劳苦大众
    勞苦大眾
    lou4 fu2 daai6 zung3
    • the toiling masses
  2. Cantonese
    不辞劳苦
    不辭勞苦
    bat1 ci4 lou4 fu2
    • to not evade the effort or hard work
  3. Cantonese
    劳苦功高
    勞苦功高
    lou4 fu2 gung1 gou1
    • to work hard and achieve great success
  4. Cantonese
    我哋嘅义工系真正默默耕耘，劳苦功高，有心有力。
    我哋嘅義工係真正默默耕耘，勞苦功高，有心有力。
    • X
  5. Cantonese
    义工不辞劳苦咁帮灾民重建家园。
    義工不辭勞苦咁幫災民重建家園。
    ji6 gung1 bat1 ci4 lou4 fu2 gam2 bong1 zoi1 man4 cung4 gin3 gaa1 jyun4.
    • The volunteers spared no effort to rebuild homes for the victims.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    不辞劳苦
    不辭勞苦
    bù cí láo kǔ
    • to spare no effort