勞保 [劳－]

Jyutping lou4 bou2
Pinyin láo bǎo

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    labour insurance
    (syn.) 劳工保险, 勞工保險
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 臺陸用法和差異
    「​勞保​」​在​臺灣​是​「​勞工保險​」​的​縮稱​。​為​保障​勞工​生活​福利​，​1958​年​開始​實施​勞工保險​。​依法​雇主​應為​員工​申辦​。​保險​內容​分為​普通​事故保險​和​職業​災害​保險​兩類​。​被保險人​享有​生育​、​殘障​、​失業​、​老年​及​死亡​等​多種​給付​。​
    ​中國​大陸​的​「​勞保​」​指​的​是​「​勞動保險​」​。​1951​年​開始​實施​，​主要​針對​非​國家機關​和​事業​機構​的​在職員工​，​在​老​、​病​、​傷殘​、​生育​、​退職​退休​等​各種​方面​，​享受​的​待遇​和​給付​。
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    因为买咗劳保，所以睇跌打可以 claim 返钱。
    因為買咗勞保，所以睇跌打可以 claim 返錢。
    jan1 wai6 maai5 zo2 lou4 bou2, so2 ji5 tai2 tit3 daa2 ho2 ji5 kem1 faan1 cin2.
    • Since you are covered by work insurance, you can claim the 跌打 expenses.