勝負 [胜负]

Jyutping sing3 fu6
Pinyin shèng fù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. victory or defeat
  2. the outcome of a battle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    贏同輸​；​成功​同失敗​；​一個​足以​分出​優劣​，​明​顯​嘅​實​力​差距
    victory or defeat; success or failure
    • 不分勝負
      不分胜负
      bat1 fan1 sing3 fu6
      to tie; literally, unable to determine victory or defeat
  2. 近義詞
    勝敗
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    victory or defeat
    (syn.) 輸贏, 输赢
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #675
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢成日都要同人斗，好有胜负欲。
    佢成日都要同人鬥，好有勝負慾。
    keoi5 seng4 jat6 dou1 jiu3 tung4 jan4 dau3, hou2 jau5 sing3 fu6 juk6.
    • He always competes with people, what a competitive guy.
  2. Cantonese
    佢哋比赛咗五个回合都分唔到胜负。
    佢哋比賽咗五個回合都分唔到勝負。
    keoi5 dei6 bei2 coi3 zo2 ng5 go3 wui4 hap6 dou1 fan1 m4 dou2 sing3 fu6.
    • They've competed for five rounds but it's still not known who's won.
  3. Cantonese
    两个相扑手喺度角力，仲未分到胜负。
    兩個相撲手喺度角力，仲未分到勝負。
    • The sumo wrestler is still fighting and the dust hasn't been settled yet.
  4. Cantonese
    一场决胜负嘅战役
    一場決勝負嘅戰役
    jat1 coeng4 kyut3 sing3 fu6 ge3 zin3 jik6
    • a battle which determines victory and defeat
  5. Cantonese
    我已经同佢交过手三次，但依然胜负未分。
    我已經同佢交過手三次，但依然勝負未分。
    ngo5 ji5 ging1 tung4 keoi5 gaau1 gwo3 sau2 saam1 ci3, daan6 ji1 jin4 sing3 fu6 mei6 fan1.
    • I have been playing against him for three times, but the winner remained undecided.
Examples (None)
  1. Cantonese
    不胜负荷
    不勝負荷
    bat1 sing1 fu6 ho6
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    不胜负荷
    不勝負荷
    bù shēng fù hé
    • unable to withstand the load
  2. Mandarin
    澳洲大选胜负已定，由总理莫里森领导的自由党执政联盟成功夺得众议院过半数议席。
    澳洲大選勝負已定，由總理莫里森領導的自由黨執政聯盟成功奪得眾議院過半數議席。
    ào zhōu dà xuǎn shèng fù yǐ dìng ， yóu zǒng lǐ mò lǐ sēn lǐng dǎo de zì yóu dǎng zhí zhèng lián méng chéng gōng duó dé zhòng yì yuàn guò bàn shù yì xí ．
    • X