Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
勝
地
[
胜
-]
Jyutping
sing3 dei6
Pinyin
shèng dì
Definitions (CC-CEDICT)
well-known scenic spot
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
以環境舒適、優美為名嘅地方
famous scenic spot; resort
避暑勝地
避暑胜地
bei6 syu2 sing3 dei6
summer resort
觀光勝地
观光胜地
gun1 gwong1 sing3 dei6
tourist attraction
Definitions (Wiktionary)
noun
famous scenic spot
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
轻井泽是著名的避暑胜地。
輕井澤是著名的避暑勝地。
qīng jǐng zé shì zhù míng de bì shǔ shèng dì 。
Karuizawa is famous as a summer resort.
Mandarin
参观所有观光胜地累坏了我。
參觀所有觀光勝地累壞了我。
cān guān suǒ yǒu guān guāng shèng dì lèi huài le wǒ 。
Visiting all the tourist sights really wore me out.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
胜地
勝地
sing3 dei6
famous place, scenic spot
Cantonese
避暑胜地
避暑勝地
bei6 syu2 sing3 dei6
summer resort
Cantonese
观光胜地
觀光勝地
gun1 gwong1 sing3 dei6
tourist attraction
Cantonese
野战胜地
野戰勝地
je5 zin3 sing3 dei6
famous spot for outdoor sex
Cantonese
鲤鱼门由渔村发展成海鲜胜地。
鯉魚門由漁村發展成海鮮勝地。
lei5 jyu4 mun4 jau4 jyu4 cyun1 faat3 zin2 sing4 hoi2 sin1 sing3 dei6.
Lei Yue Mun developed from a fishing village into a place well-known for seafood.