勘 [－]

Jyutping ham3
Pinyin kān

Definitions (CC-CANTO)
  1. to investigate/to survey/to collate/to explore/to proofread/to amend/to examine
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    校對​；​核定
    to proofread
    • 校勘
      校勘
      to proofread
  2. 語素
    現場​調查​；​探測
    to investigate; to examine on the spot
    • 勘察
      勘察
      to examine on the spot
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to investigate
    • 勘探
      勘探
      kān tàn
      to prospect
  2. character
    to proofread; to compare
Definitions (Unihan)
  1. investigate
  2. compare
  3. collate
  4. Cangjie Input
    TVKS
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #456

勘 [－]

Jyutping ham1
Pinyin kān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to investigate
  2. to survey
  3. to collate
Definitions (CC-CANTO)
  1. to investigate/to survey/to collate/to explore/to proofread/to amend/to examine
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我和一个朋友勘探巴黎一直到5点.
    我和一個朋友勘探巴黎一直到5點.
    wǒ hé yí gè péng you kān tàn bā lí yī zhí dào 5 diǎn .
    • I explored Paris with a friend until 5 in the morning.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    勘探石油
    勘探石油
    ham3 taam3 sek6 jau4
    • to explore for petroleum
  2. Cantonese
    地质勘探
    地質勘探
    dei6 zat1 ham3 taam3
    • ground investigation
  3. Cantonese
    校勘
    校勘
    • to proofread
  4. Cantonese
    勘察
    勘察
    • to examine on the spot
  5. Cantonese
    勘察地形
    勘察地形
    ham3 caat3 dei6 jing4
    • to reconnoitre the landforms
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    勘探
    勘探
    kān tàn
    • to prospect
  2. Mandarin
    本府奉旨前来青州勘查军务。如今，查获青州步军严重违法，本府以钦差之名接管指挥。尔等听令！
    本府奉旨前來青州勘查軍務。如今，查獲青州步軍嚴重違法，本府以欽差之名接管指揮。爾等聽令！
    běn fǔ fèng zhǐ qián lái qīng zhōu kān chá jūn wù ． rú jīn ， chá huò qīng zhōu bù jūn yán zhòng wéi fǎ ， běn fǔ yǐ qīn chāi zhī míng jiē guǎn zhǐ huī ． ěr děng tīng lìng ！
    • I, by virtue of a royal decree, came here to scrutinize the military affairs of Qingzhou. Now, upon discovering that the infantry of Qingzhou has seriously breached the law, I, in my capacity as the royal representative, hereby take charge and control. All of you, hear my command!
  3. Mandarin
    经考古调查和勘探发现，属于汉至六朝时期的古墓地有乱葬岗、操场坝、三江、下马墩、营盘垴、刘家屋场、獾子坡、龙神庙、刘家大堰、头笔、尾笔、解放村、乌龟包、石板巷子等处。
    經考古調查和勘探發現，屬於漢至六朝時期的古墓地有亂葬崗、操場壩、三江、下馬墩、營盤堖、劉家屋場、獾子坡、龍神廟、劉家大堰、頭筆、尾筆、解放村、烏龜包、石板巷子等處。
    jīng kǎo gǔ diào chá hé kān tàn fā xiàn ， shǔ yú hàn zhì liù cháo shí qī de gǔ mù dì yǒu luàn zàng gǎng ， cāo chǎng bà ， sān jiāng ， xià mǎ dūn ， yíng pán nǎo ， liú jiā wū chǎng ， huān zǐ pō ， lóng shén miào ， liú jiā dà yàn ， tóu bǐ ， wěi bǐ ， jiě fàng cūn ， wū guī bāo ， shí bǎn xiàng zǐ děng chù ．
    • X