動車 [动车]

Jyutping dung6 ce1
Pinyin dòng chē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. power car
  2. multiple-unit train (abbr. for 動車組|动车组)
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    power car (a vehicle that propels a passenger train in a multiple unit; usually not including locomotives)
  2. noun
    automobile; motor car
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    城市里的机动车数量增加了。
    城市裏的機動車數量增加了。
    chéng shì lǐ de jī dòng chē shù liàng zēng jiā le 。
    • The number of cars driven in the city has increased.
    • The number of motor vehicles in the city has increased.
  2. Mandarin
    那辆电动车不是我的。
    那輛電動車不是我的。
    nà liàng diàn dòng chē bú shi wǒ de 。
    • That moped isn't mine.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    电动车
    電動車
    din6 dung6 ce1
    • electric car
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    日本字。吾国人通读之若动。训解不一。政法书所见者均为勤业劳力之义。经济学称劳动为生产三要素之一。又自动车之动。即拆其字谓乘人自动之意也。
    日本字。吾國人通讀之若動。訓解不一。政法書所見者均為勤業勞力之義。經濟學稱勞動為生產三要素之一。又自動車之動。即拆其字謂乘人自動之意也。
    rì běn zì ． wú guó rén tōng dú zhī ruò dòng ． xùn jiě bù yī ． zhèng fǎ shū suǒ jiàn zhě jūn wèi qín yè láo lì zhī yì ． jīng jì xué chēng láo dòng wèi shēng chǎn sān yào sù zhī yī ． yòu zì dòng chē zhī dòng ． jí chāi qí zì wèi chéng rén zì dòng zhī yì yě ．
    • X
  2. Mandarin
    自动车即摩托车。详摩托车条
    自動車即摩托車。詳摩托車條
    zì dòng chē jí mó tuō chē ． xiáng mó tuō chē tiáo
    • X
  3. Mandarin
    摩托车，俗称汽车，又称机器车，日本谓之自动车，京师、天津、上海多有之，用挥发油涨力或蒸汽力、电力等以动之。用挥发油者最多，其速度每一小时能行一百余里。
    摩托車，俗稱汽車，又稱機器車，日本謂之自動車，京師、天津、上海多有之，用揮發油漲力或蒸汽力、電力等以動之。用揮發油者最多，其速度每一小時能行一百餘里。
    mó tuō chē ， sú chēng qì chē ， yòu chēng jī qì chē ， rì běn wèi zhī zì dòng chē ， jīng shī ， tiān jīn ， shàng hǎi duō yǒu zhī ， yòng huī fā yóu zhàng lì huò zhēng qì lì ， diàn lì děng yǐ dòng zhī ． yòng huī fā yóu zhě zuì duō ， qí sù dù měi yī xiǎo shí néng xíng yī bǎi yú lǐ ．
    • X
  4. Mandarin
    禁止机动车通行。
    禁止機動車通行。
    jìn zhǐ jī dòng chē tōng xíng ．
    • No motor vehicles.
  5. Mandarin
    非机动车禁止入内。
    非機動車禁止入內。
    fēi jī dòng chē jìn zhǐ rù nèi ．
    • Motor vehicles only.