Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
動
詞
[
动
词
]
Jyutping
dung6 ci4
Pinyin
dòng cí
Definitions (CC-CEDICT)
verb
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
可以用嚟充當句子嘅謂語,用嚟描述動作或者狀態嘅實詞,有時可以帶賓語,例如「食」、「笑」、「諗」、「瞓覺」等等(量詞:個)
verb
Definitions (Wiktionary)
noun
verb
be動詞
be动词
be dòng cí
the verb "to be"
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
一个完完全全的不及物动词既没有补语,又没有宾语。
一個完完全全的不及物動詞既沒有補語,又沒有賓語。
yí gè wán wán quán quán de bù jí wù dòng cí jì méi yǒu bǔ yǔ , yòu méi yǒu bīn yǔ 。
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
Mandarin
我不喜欢学习不规则动词。
我不喜歡學習不規則動詞。
wǒ bù xǐ huan xué xí bù guī zé dòng cí 。
I don't like learning irregular verbs.
Mandarin
这个动词通常只用在第三人称。
這個動詞通常只用在第三人稱。
zhè ge dòng cí tōng cháng zhǐ yòng zài dì sān rén chēng 。
This verb is normally used only in the third person.
Mandarin
因此,除了名词的变格之外,也存在比现代英语多的动词的各种变型。
因此,除了名詞的變格之外,也存在比現代英語多的動詞的各種變型。
yīn cǐ , chú le míng cí de biàn gé zhī wài , yě cún zài bǐ xiàn dài yīng yǔ duō de dòng cí de gè zhǒng biàn xíng 。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
Mandarin
在一些语言中,部分动词可能会有上百种不同的意思。
在一些語言中,部分動詞可能會有上百種不同的意思。
zài yī xiē yǔ yán zhōng , bù fen dòng cí kě néng huì yǒu shàng bǎi zhǒng bù tóng de yì si 。
Some verbs in some languages can have up to one hundred different meanings.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
动词变化
動詞變化
dung6 ci4 bin3 faa3
verb conjugation
Cantonese
点鬼……(后接动词,例如「知」、「算」、「做」、「搞」)
點鬼……(後接動詞,例如「知」、「算」、「做」、「搞」)
dim2 gwai2
how the hell ... (preceding verbs e.g. 知 zi1, 算 syun3, 做 zou6 or 搞 gaau2)
Cantonese
动词
動詞
dung6 ci4
verb
Examples (Wiktionary)
Mandarin
be动词
be動詞
be dòng cí
the verb "to be"
Mandarin
动词与后面的动态助词“着”“了”“过”,连写。例如:kànzhe(看着)tǎolùn bìng tōngguòle(讨论并通过了)jìnxíngguo(进行过)
動詞與後面的動態助詞“着”“了”“過”,連寫。例如:kànzhe(看着)tǎolùn bìng tōngguòle(討論並通過了)jìnxíngguo(進行過)
dòng cí yǔ hòu miàn de dòng tài zhù cí “ zhe ” “ le ” “ guo ” , lián xiě . lì rú : kàn zhe ( kàn zhe ) tǎo lùn bìng tōng guò le ( tǎo lùn bìng tōng guò le ) jìn xíng guo ( jìn xíng guo )
[When writing Hanyu Pinyin], if a verb is followed by the aspect particle 'zhe', 'le' or 'guo', no space should be added between the verb and the particle. For example: kànzhe (看著) tǎolùn bìng tōngguòle (討論並通過了) jìnxíngguo (進行過)