Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
劍
指
[
剑
-]
Jyutping
gim3 zi2
Pinyin
jiàn zhǐ
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
noun
a hand gesture in which the index and middle fingers are pointed together, while the thumbs are pressed to the ring and little fingers
左腳向右腳後方插入腳尖點地的同時,兩手掌變劍指向右上方甩右手伸直在上在後,左手彎曲在下在前
左脚向右脚后方插入脚尖点地的同时,两手掌变剑指向右上方甩右手伸直在上在后,左手弯曲在下在前
zuǒ jiǎo xiàng yòu jiǎo hòu fāng chā rù jiǎo jiān diǎn dì de tóng shí , liǎng shǒu zhǎng biàn jiàn zhǐ xiàng yòu shàng fāng shuǎi yòu shǒu shēn zhí zài shàng zài hòu , zuǒ shǒu wān qū zài xià zài qián
X
説時遲,那時快,卓滅仇的劍指再進,已到了霍天殘的臉門,如非霍天殘的眼眶只餘下洞孔,單單這劍指發出的氣勁,已足以震瞎眼珠。千鈞一髮之際,霍天殘連人帶椅躺了下來,閃開了眼前的劍指。
说时迟,那时快,卓灭仇的剑指再进,已到了霍天残的脸门,如非霍天残的眼眶只余下洞孔,单单这剑指发出的气劲,已足以震瞎眼珠。千钧一发之际,霍天残连人带椅躺了下来,闪开了眼前的剑指。
shuō shí chí , nà shí kuài , zhuó miè chóu de jiàn zhǐ zài jìn , yǐ dào le huò tiān cán de liǎn mén , rú fēi huò tiān cán de yǎn kuàng zhǐ yú xià dòng kǒng , dān dān zhè jiàn zhǐ fā chū de qì jìn , yǐ zú yǐ zhèn xiā yǎn zhū . qiān jūn yī fà zhī jì , huò tiān cán lián rén dài yǐ tǎng le xià lái , shǎn kāi le yǎn qián de jiàn zhǐ .
X
虎禪方下辣手,卻是大驚,老人左手食中二指併成劍指,沒待虎禪的刀扎出,反上前半步,早在虎禪撲出的方位等着,扎向虎禪眼睛。
虎禅方下辣手,却是大惊,老人左手食中二指并成剑指,没待虎禅的刀扎出,反上前半步,早在虎禅扑出的方位等着,扎向虎禅眼睛。
hǔ chán fāng xià là shǒu , què shì dà jīng , lǎo rén zuǒ shǒu shí zhōng èr zhǐ bìng chéng jiàn zhǐ , méi dài hǔ chán de dāo zā chū , fǎn shàng qián bàn bù , zǎo zài hǔ chán pū chū de fāng wèi děng zhe , zā xiàng hǔ chán yǎn jing .
X
Examples (Wiktionary)
Mandarin
左脚向右脚后方插入脚尖点地的同时,两手掌变剑指向右上方甩右手伸直在上在后,左手弯曲在下在前
左腳向右腳後方插入腳尖點地的同時,兩手掌變劍指向右上方甩右手伸直在上在後,左手彎曲在下在前
zuǒ jiǎo xiàng yòu jiǎo hòu fāng chā rù jiǎo jiān diǎn dì de tóng shí , liǎng shǒu zhǎng biàn jiàn zhǐ xiàng yòu shàng fāng shuǎi yòu shǒu shēn zhí zài shàng zài hòu , zuǒ shǒu wān qū zài xià zài qián
X
Mandarin
说时迟,那时快,卓灭仇的剑指再进,已到了霍天残的脸门,如非霍天残的眼眶只余下洞孔,单单这剑指发出的气劲,已足以震瞎眼珠。千钧一发之际,霍天残连人带椅躺了下来,闪开了眼前的剑指。
説時遲,那時快,卓滅仇的劍指再進,已到了霍天殘的臉門,如非霍天殘的眼眶只餘下洞孔,單單這劍指發出的氣勁,已足以震瞎眼珠。千鈞一髮之際,霍天殘連人帶椅躺了下來,閃開了眼前的劍指。
shuō shí chí , nà shí kuài , zhuó miè chóu de jiàn zhǐ zài jìn , yǐ dào le huò tiān cán de liǎn mén , rú fēi huò tiān cán de yǎn kuàng zhǐ yú xià dòng kǒng , dān dān zhè jiàn zhǐ fā chū de qì jìn , yǐ zú yǐ zhèn xiā yǎn zhū . qiān jūn yī fà zhī jì , huò tiān cán lián rén dài yǐ tǎng le xià lái , shǎn kāi le yǎn qián de jiàn zhǐ .
X
Mandarin
虎禅方下辣手,却是大惊,老人左手食中二指并成剑指,没待虎禅的刀扎出,反上前半步,早在虎禅扑出的方位等着,扎向虎禅眼睛。
虎禪方下辣手,卻是大驚,老人左手食中二指併成劍指,沒待虎禪的刀扎出,反上前半步,早在虎禪撲出的方位等着,扎向虎禪眼睛。
hǔ chán fāng xià là shǒu , què shì dà jīng , lǎo rén zuǒ shǒu shí zhōng èr zhǐ bìng chéng jiàn zhǐ , méi dài hǔ chán de dāo zā chū , fǎn shàng qián bàn bù , zǎo zài hǔ chán pū chū de fāng wèi děng zhe , zā xiàng hǔ chán yǎn jing .
X