副作用 [－－－]

Jyutping fu3 zok3 jung6
Pinyin fù zuò yong

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    adverse effect
  2. noun
    side effect

副作用 [－－－]

Jyutping fu3 zok3 jung6
Pinyin fù zuò yòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. side effect
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    主要​功用​之外​嘅​效果​；​通常​指藥物​或者​治療​嘅​負​面​影​響​（​量​詞​：​個​／​種​／​樣​）
    side effect, usually in a negative sense
    • 呢隻藥副作用好勁，會食到我頭暈手震。
      呢只药副作用好劲，会食到我头晕手震。
      ni1 zek3 joek6 fu3 zok3 jung6 hou2 ging6, wui5 sik6 dou3 ngo5 tau4 wan4 sau2 zan3.
      The side effects of this pill are too strong. It makes me dizzy and my hands tremble.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    adverse effect
  2. noun
    side effect
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1222
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    可能会引起视力模糊、呼吸急促等副作用。
    可能會引起視力模糊、呼吸急促等副作用。
    kě néng huì yǐn qǐ shì lì mó hu 、 hū xī jí cù děng fù zuò yòng 。
    • Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
  2. Mandarin
    这药没有副作用。
    這藥沒有副作用。
    zhè yào méi yǒu fù zuò yòng 。
    • This medicine has no side effects.
    • This medicine does not have side effects.
    • This medicine doesn't have side effects.
  3. Mandarin
    这个药没有有害的副作用效果。
    這個藥沒有有害的副作用效果。
    zhè ge yào méi yǒu yǒu hài de fù zuò yòng xiào guǒ 。
    • This medicine has no harmful side effects.
    • This medicine doesn't have any harmful side effects.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢做药煲做咗十年有多，药性、副作用知得一清二楚，已经久病成医。
    佢做藥煲做咗十年有多，藥性、副作用知得一清二楚，已經久病成醫。
    keoi5 zou6 joek6 bou1 zou6 zo2 sap6 nin4 jau5 do1, joek6 sing3, fu3 zok3 jung6 zi1 dak1 jat1 cing1 ji6 co2, ji5 ging1 gau2 beng6 sing4 ji1.
    • Relying on medicine for his illness for more than ten years, he has become familiar with the nature and side effects of the medicine.
  2. Cantonese
    呢只药副作用好劲，会食到我头晕手震。
    呢隻藥副作用好勁，會食到我頭暈手震。
    ni1 zek3 joek6 fu3 zok3 jung6 hou2 ging6, wui5 sik6 dou3 ngo5 tau4 wan4 sau2 zan3.
    • The side effects of this pill are too strong. It makes me dizzy and my hands tremble.
  3. Cantonese
    佢大学读药剂，成日见佢要背晒啲药嘅原理呀，作用副作用噉。
    佢大學讀藥劑，成日見佢要背曬啲藥嘅原理呀，作用副作用噉。
    keoi5 daai6 hok6 duk6 jeok6 zai1, sing4 jat6 gin3 keoi5 jiu3 bui6 saai3 di1 joek6 ge3 jyun4 lei5 aa3, zok3 jung6 fu4 zok3 jung6 gam2.
    • She studied pharmacy at the university. I always saw that she had to memorise the mechanisms, effects and side-effects of medications.
  4. Cantonese
    啲人话中医冇副作用，系咪真㗎？
    啲人話中醫冇副作用，係咪真㗎？
    di1 jan4 waa6 zung1 ji1 mou5 fu3 zok3 jung6, hai6 mai6 zan1 gaa3?
    • Many says Traditional Chinese Medicine is devoid of side effects, is that real?
  5. Cantonese
    啲咁嘅平价美容疗程，做完有副作用时就真系贴钱买难受。
    啲咁嘅平價美容療程，做完有副作用時就真係貼錢買難受。
    di1 gam2 ge3 peng4 gaa3 mei5 jung4 liu4 cing4, zou6 jyun4 jau5 fu3 zok3 jung6 si4 zau6 zan1 hai6 tip3 cin2 maai5 naan4 sau6.
    • Looking at this kind of cheap facial treatments. If there should be any side effects then you would be effectively paying to buy your own sufferings.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    副作用
    副作用
    fù zuò yòng
    • side effect