Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
剩
低
[--]
Jyutping
zing6 dai1
Pinyin
shèng dī
Definitions (CC-CANTO)
remaining; left (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
拎走咁啲嘢之後餘下嘅部分;多出咗
to leave; to remain
淨低三支筆。
净低三支笔。
There are only three pens left.
參看
淨低
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese
to be left over; to remain
(syn.) 伸下, 剩下, 餘下, 剩, 余下
Definitions (Kaifangcidian)
剩下
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
剩低两日咋。
剩低兩日咋。
zing6 dai1 loeng5 jat6 zaa3 。
There are only two days left.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
电视啱啱播𠮶套戏,啲嘟嘟声仲多过剩低啲对白。
電視啱啱播嗰套戲,啲嘟嘟聲仲多過剩低啲對白。
din6 si6 aam1 aam1 bo3 go2 tou3 hei3, di1 dut1 dut1 seng1 zung6 do1 gwo3 sing6 dai1 di1 deoi3 baak6.
The television show that aired just now had more censor beeps than the actual dialogue.
Cantonese
佢阿爸阿妈都响单车祸过身,剩低佢呢个孤儿。
佢阿爸阿媽都響單車禍過身,剩低佢呢個孤兒。
keoi5 aa3 baa4 aa3 maa1 dou1 hoeng2 daan1 ce1 wo6 gwo3 san1, sing6 dai1 keoi5 ni1 go3 gu1 ji4.
Both of her parents were killed in the car accident, leaving her behind as an orphan.
Cantonese
零食食咗喇,剩低啲垃圾。
零食食咗喇,剩低啲垃圾。
ling4 sik6 sik6 zo2 laa3, sing6 dai1 di1 laap6 saap3.
零食吃掉了,只剩下垃圾。
We ate the snacks, here is rubbish only.