Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
剛
愎
自
用
[
刚
---]
Jyutping
gong1 bik1 zi6 jung6
Pinyin
gāng bì zì yòng
Definitions (CC-CEDICT)
obstinate and self-opinionated (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
固執,自以為是
self-opinionated, obstinate and bumptious
張小姐係個剛愎自用嘅人,從來都唔會聽人意見。
张小姐系个刚愎自用嘅人,从来都唔会听人意见。
zoeng1 siu2 ze2 hai6 go3 gong1 bik1 zi6 jung6 ge3 jan4, cung4 loi4 dou1 m4 wui5 teng1 jan4 ji3 gin3.
Miss Cheung is self-opinionated, obstinate and bumptious; she never takes others' advice.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
obstinate and self-opinionated
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
刚愎自用
剛愎自用
gong1 pik1 zi6 jung6
self-opinionated, obstinate and bumptious
Cantonese
张小姐系个刚愎自用嘅人,从来都唔会听人意见。
張小姐係個剛愎自用嘅人,從來都唔會聽人意見。
zoeng1 siu2 ze2 hai6 go3 gong1 bik1 zi6 jung6 ge3 jan4, cung4 loi4 dou1 m4 wui5 teng1 jan4 ji3 gin3.
Miss Cheung is self-opinionated, obstinate and bumptious; she never takes others' advice.
Cantonese
老细刚愎自用,搞到啲下属净系敢唯唯诺诺。
老細剛愎自用,搞到啲下屬淨係敢唯唯諾諾。
lou5 sai3 gong1 pik1 zi6 jung6, gaau2 dou3 di1 haa6 suk6 zing6 hai6 gam2 wai2 wai2 nok6 nok6.
X