剎那 [刹－]

Jyutping saat3 naa5
Pinyin chà nà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye
Definitions (CC-CANTO)
  1. suddenly
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    表示​極​短​嘅​時​間
    in a flash
    • 剎那間
      刹那间
      saat3 naa5 gaan1
      in a flash
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    instant; moment; split-second
    (syn.) 一会儿, 瞬息, 一刹, 有頃, 一目𥍉仔, 少刻, 少时, 一剎, 霎時, 少時, 一刹那, 有顷, 霎时, 时刻, 瞬间, 頃刻, 少頃, 少顷, 片刻, 顷刻, 一瞬間, 瞬間, 一會兒, 時刻, 一瞬间, 一剎那
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一刹那嘅激情
    一剎那嘅激情
    jat1 saat3 naa5 ge3 gik1 cing4
    • a momentary spark of lust
  2. Cantonese
    刹那间
    剎那間
    saat3 naa5 gaan1
    • in a flash
  3. Cantonese
    正当我已经想将Sabrina就地正法，提金枪，直杀入敌方战阵果阵，我地都系唔系好放心，于是再望一望个电视，影住闭路电视，无人；而个智能电话，又显示老爸同老妈正缓缓咁一路沿住地铁线远去，我有一刹那，真系感到十分放心，于是就细细声系Sabrina耳边讲：「嘿嘿，很想要吧。
    正當我已經想將Sabrina就地正法，提金槍，直殺入敵方戰陣果陣，我地都係唔係好放心，於是再望一望個電視，影住閉路電視，無人；而個智能電話，又顯示老爸同老媽正緩緩咁一路沿住地鐵線遠去，我有一剎那，真係感到十分放心，於是就細細聲係Sabrina耳邊講：「嘿嘿，很想要吧。
    • X
  4. Cantonese
    就喺我分心嘅刹那间，我就叉错脚 跌咗落楼梯。
    就喺我分心嘅剎那間，我就叉錯腳 跌咗落樓梯。
    zau6 hai2 ngo5 fan1 sam1 ge3 saat3 naa5 gaan1, ngo5 zau6 caa1 co3 goek3 dit3 zo2 lok6 heoi3.
    • At a moment of distraction, I accidentally made a wrong step and fell down the stairs.
  5. Cantonese
    我有一刹那谂过要帮你。
    我有一剎那諗過要幫你。
    ngo5 jau5 jat1 saat3 naa5 nam2 gwo3 jiu3 bong1 nei5.
    • For a very short moment, I thought of helping you.