前往 [－－]

Jyutping cin4 wong5
Pinyin qián wǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to leave for; to proceed towards; to go to
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    去​（​某個​地方​）
    to go to; to head for; to leave for
    • 前往羅湖嘅乘客，請等候下一班列車。
      前往罗湖嘅乘客，请等候下一班列车。
      cin4 wong5 lo4 wu4 ge3 sing4 haak3, cing2 dang2 hau6 haa6 jat1 baan1 lit6 ce1
      Passengers going to Lo Wu, please wait for the next train.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to head for; to leave for; to proceed towards; to go towards; to travel to
    (syn.) 前去, 趋向, 前行, 趨向
    • 隻身前往
      只身前往
      zhī shēn qián wǎng
      to proceed alone
  2. adv, literary
    previously
    (syn.) 往擺, 曾经, 当初, 舊早, 从前, 往摆, 向来, 昔时, 以前, 曾經, 原在, 往过, 向來, 曾, 早時, 過前, 往者, 嘗, 往过仔, 往摆仔, 往擺仔, 上早, 在前, 舊擺, 早年所, 先行, 旧早, 往過仔, 早先, 家先, 其先, 昔日, 过前, 古者, 當初, 尝, 旧摆, 昔時, 先前, 從前, 早时, 往過
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #554
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他登上了前往洛杉矶的飞机。
    他登上了前往洛杉磯的飛機。
    tā dēng shàng le qián wǎng luò shān jī de fēi jī 。
    • He boarded a plane bound for Los Angeles.
  2. Mandarin
    第二天，耶稣决定要出发前往加利利。
    第二天，耶穌決定要出發前往加利利。
    dì èr tiān ， yē sū jué dìng yào chū fā qián wǎng jiā lì lì 。
    • The next day Jesus decided to leave for Galilee.
  3. Mandarin
    萨沙和马莉娅，我爱你们，我对你们的爱超出了你们的想象。你们已赢得了新的宠物狗，它将和我们一起前往新的白宫。
    薩沙和馬莉婭，我愛你們，我對你們的愛超出了你們的想象。你們已贏得了新的寵物狗，它將和我們一起前往新的白宮。
    sà shā hé mǎ lì yà ， wǒ ài nǐ men ， wǒ duì nǐ men de ài chāo chū le nǐ men de xiǎng xiàng 。 nǐ men yǐ yíng dé le xīn de chǒng wù gǒu ， tā jiāng hé wǒ men yī qǐ qián wǎng xīn de bái gōng 。
    • Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
  4. Mandarin
    我不想独自前往。
    我不想獨自前往。
    wǒ bù xiǎng dú zì qián wǎng 。
    • I don't want to go alone.
    • I don't want to go on my own.
  5. Mandarin
    他将于六月离开东京前往关西。
    他將於六月離開東京前往關西。
    tā jiāng yú liù yuè lí kāi dōng jīng qián wǎng guān xī 。
    • He will leave Tokyo and come to Kansai in June.
    • He will leave Tokyo to go to Kansai in June.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    前往罗湖嘅乘客，请等候下一班列车。
    前往羅湖嘅乘客，請等候下一班列車。
    cin4 wong5 lo4 wu4 ge3 sing4 haak3, cing2 dang2 hau6 haa6 jat1 baan1 lit6 ce1
    • Passengers going to Lo Wu, please wait for the next train.
  2. Cantonese
    飞机前往香港途中被骑劫。
    飛機前往香港途中被騎劫。
    fei1 gei1 cin4 wong2 hoeng1 gong2 tou4 zung1 bei6 ke4 gip3.
    • The plane was hijacked en route to Hong Kong.
  3. Cantonese
    呢班机会喺十分钟后启程前往伦敦。
    呢班機會喺十分鐘後啓程前往倫敦。
    ni1 baan1 gei1 wui5 hai2 sap6 fan1 zung1 hau6 kai2 cing4 cin4 wong5 leon4 deon1.
    • This flight is going to take off for London in 10 minutes.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他成功获得哈佛大学奖学金，前往美国深造。
    他成功獲得哈佛大學獎學金，前往美國深造。
    tā chéng gōng huò dé hā fó dà xué jiǎng xué jīn ， qián wǎng měi guó shēn zào ．
    • He successfully gained a scholarship from the Harvard University, and went to the US to further his studies.
  2. Mandarin
    只身前往
    隻身前往
    zhī shēn qián wǎng
    • to proceed alone