前女 [－－]

Jyutping cin4 neoi2
Pinyin qián nǚ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、潮語
    前度​女朋友​（​量​詞​：​條​）
    ex-girlfriend
    • 佢條前女靚過而家嗰個喎。
      佢条前女靓过而家𠮶个㖞。
      keoi5 tiu4 cin4 neoi2 leng3 gwo3 ji4 gaa1 go2 go3 wo3.
      His ex-girlfriend looks better than his current one.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    凶手杀死前女友再碎尸。
    兇手殺死前女友再碎屍。
    hung1 sau2 saat3 sei2 cin4 neoi5 jau5 zoi3 seoi3 si1.
    • The murderer killed his ex-girlfriend and then cut up her corpse to pieces.
  2. Cantonese
    我寻日见到我前女友，尴尬到唔知讲乜嘢好。
    我尋日見到我前女友，尷尬到唔知講乜嘢好。
    ngo5 cam4 jat6 gin3 dou2 ngo5 cin4 neoi5 jau5, gaam3 gaai3 dou3 m4 zi1 gong2 mat1 je5 hou2.
    • I saw my ex-girlfriend yesterday. I was so embarrassed that I didn't know what to say.
  3. Cantonese
    佢条前女靓过而家𠮶个㖞。
    佢條前女靚過而家嗰個喎。
    keoi5 tiu4 cin4 neoi2 leng3 gwo3 ji4 gaa1 go2 go3 wo3.
    • His ex-girlfriend looks better than his current one.