Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
前
去
[--]
Jyutping
cin4 heoi3
Pinyin
qián qù
Definitions (Wiktionary)
verb
to advance on; to move toward; to go to
(syn.) 前行, 趋向, 前往, 趨向
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我以前去过这家店。
我以前去過這家店。
wǒ yǐ qián qù guò zhè jiā diàn 。
I have been to the store before.
Mandarin
他在数年前去世了。
他在數年前去世了。
tā zài shù nián qián qù shì le 。
He died some years since.
Mandarin
她吃早餐前去了散步。
她吃早餐前去了散步。
tā chī zǎo cān qián qù le sàn bù 。
She took a walk before breakfast.
Mandarin
他两年前去了巴黎。
他兩年前去了巴黎。
tā liǎng nián qián qù le bā lí 。
He went to Paris two years ago.
Mandarin
我几年前去过罗马尼亚。
我幾年前去過羅馬尼亞。
wǒ jǐ nián qián qù guò luó mǎ ní yà 。
I visited Romania a few years ago.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢食早餐之前去咗公园放狗。
佢食早餐之前去咗公園放狗。
keoi5 sik6 zou2 caan1 zi1 cin4 heoi3 zo2 gung1 jyun2 fong3 gau2 。
She took her dog to the park before breakfast.
Cantonese
佢食早餐之前去咗散步。
佢食早餐之前去咗散步。
keoi5 sik6 zou2 caan1 zi1 cin4 heoi3 zo2 saan3 bou6 。
She took a walk before breakfast.
Cantonese
你话我哋可唔可以喺十二点之前去到佢屋企吖嗱?
你話我哋可唔可以喺十二點之前去到佢屋企吖嗱?
nei5 waa2 ngo5 dei2 ho2 m4 ho2 ji5 hai2 sap6 ji6 dim2 zi1 cin4 heoi3 dou3 keoi5 uk1 kei2 aa1 naa1 ?
Do you think we'll reach his house before noon?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我以前去过。
我以前去過。
ngo5 ji5 cin4 heoi3 gwo3.
I've been there before.
Cantonese
移民之前去探下路先。
移民之前去探下路先。
ji4 man4 zi1 cin4 heoi3 taam3 haa5 lou6 sin1
Seek more information about the place before migrating there.
Cantonese
我哋唔㧬开旧石头行唔到前去㗎。
我哋唔㧬開舊石頭行唔到前去㗎。
We can't go forward if we don't push the stone out of our way.