Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
剃
光
頭
[--
头
]
Jyutping
tai3 gwong1 tau4
Pinyin
tì guāng tóu
Definitions (CC-CEDICT)
to shave the whole head clean
crushing defeat
Definitions (Wiktionary)
verb, verb-object
to shave the whole head clean; to shave one's head
verb, figuratively, humorous, verb-object
to make someone suffer a humiliating defeat; to win a game where the opponent scores zero
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
哗,你剃光头呀?乜咁激啊?
嘩,你剃光頭呀?乜咁激啊?
waa3 nei5 tai3 gwong1 tau4 aa4? mat1 gam3 gik1 aa3?
Wow, you shaved your head? That's pretty extreme!