Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
刷
牙
[--]
Jyutping
caat3 ngaa4
Pinyin
shuā yá
Definitions (CC-CEDICT)
to brush one's teeth
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
用牙刷嚟清潔牙齒
to brush one's teeth
你瞓覺之前一定要刷牙。
你瞓觉之前一定要刷牙。
nei5 fan3 gaau3 zi1 cin4 jat1 ding6 jiu3 caat3 ngaa4.
You must brush your teeth before going to bed.
Definitions (Wiktionary)
verb, intransitive, verb-object
to brush one's teeth; to clean one's teeth
(syn.) 漱齒, 糙嘴, 鑪牙齒, 抿牙, 搓牙齒, 漱嘴, 洗牙, 洗喙, 抿喙齒, 洗嘴, 漱口, 洗牙齒, 洗喙齒, 刷牙齒, 刷牙子, 刷牙, 嘓嘴, 洗口
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 四级词汇表 #672
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
她说她每天早上都会刷牙。
她說她每天早上都會刷牙。
tā shuō tā měi tiān zǎo shang dū huì shuā yá 。
She said that she brushes her teeth every morning.
She says she brushes her teeth every morning.
Mandarin
无论你多么想睡, 还是要刷牙。
無論你多麼想睡, 還是要刷牙。
wú lùn nǐ duō me xiǎng shuì , hái shi yào shuā yá 。
Brush your teeth, however sleepy you are.
Mandarin
你正确地刷牙吗?
你正確地刷牙嗎?
nǐ zhèng què dì shuā yá ma ?
Are you brushing your teeth properly?
Mandarin
上床睡觉前要刷牙。
上牀睡覺前要刷牙。
shàng chuáng shuì jiào qián yào shuā yá 。
Brush your teeth before going to bed.
Mandarin
快去刷牙。
快去刷牙。
kuài qù shuā yá 。
Brush your teeth.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
寻晚我冇刷牙就走咗去瞓觉。
尋晚我冇刷牙就走咗去瞓覺。
cam4 maan5 ngo5 mou5 caat3 ngaa4 zau6 zau2 zo2 heoi3 fan3 gaau3 。
Last night, I went to bed without brushing my teeth.
Cantonese
去刷牙啦。
去刷牙啦。
heoi3 caat3 ngaa4 laa1 。
Brush your teeth.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你每日都要刷牙,唔系就会蛀牙。
你每日都要刷牙,唔係就會蛀牙。
nei5 mui5 jat6 dou1 jiu3 caat3 ngaa4, m4 hai6 zau6 wui5 zyu3 ngaa4.
You have to brush your teeth every day, or you'll get a cavity.
Cantonese
刷牙
刷牙
caat3 aa4
to brush teeth
Cantonese
食完糖或者朱古力,记得要刷牙呀。
食完糖或者朱古力,記得要刷牙呀。
sik6 jyun4 tong2 waak6 ze2 zyu1 gu1 lik1, gei3 dak1 jiu3 caat3 ngaa4 aa3.
After eating sweets or chocolate, remember to brush your teeth.
Cantonese
你瞓觉之前一定要刷牙。
你瞓覺之前一定要刷牙。
nei5 fan3 gaau3 zi1 cin4 jat1 ding6 jiu3 caat3 ngaa4.
You must brush your teeth before going to bed.
Examples (Wiktionary)
Cantonese
临𰥛前要刷牙㗎㖞。
临𰥛前要刷牙㗎㖞。
lam4 fan3 cin4 jiu3 caat3 ngaa4 gaa3 wo3.
You've got to brush your teeth before bed.
Mandarin
他用水冲了把脸,然后刷牙。
他用水衝了把臉,然後刷牙。
tā yòng shuǐ chōng le bǎ liǎn , rán hòu shuā yá .
He splashed water on his face, then brushed his teeth.