社會主義制度
社会主义制度
shè huì zhǔ yì zhì dù socialist system
世襲制度
世袭制度
shì xí zhì dù hereditary system
土地制度
土地制度
tǔ dì zhì dù land system
土地私有制度
土地私有制度
tǔ dì sī yǒu zhì dù system of private land ownership
社會福利制度
社会福利制度
shè huì fú lì zhì dù social welfare system
婚姻制度
婚姻制度
hūn yīn zhì dù institution of marriage
種姓制度
种姓制度
zhǒng xìng zhì dù caste system
紅黑名單制度
红黑名单制度
hóng hēi míng dān zhì dù blacklist-whitelist system
新加坡在1969年廢除了陪審團制度，因此所有刑事案件的被告人均由法官審判。
新加坡在1969年废除了陪审团制度，因此所有刑事案件的被告人均由法官审判。
xīn jiā pō zài １９６９ nián fèi chú le péi shěn tuán zhì dù ， yīn cǐ suǒ yǒu xíng shì àn jiàn de bèi gào rén jūn yóu fǎ guān shěn pàn ． Singapore abolished its jury system in 1969, so all criminal defendants are tried before judges.
Definitions (Kaifangcidian)
（沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
HSK3 三级词汇表 #924
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
她出生的那个时代奴隶制度刚刚结束；那时路上没有汽车，天上也没有飞机。当时像她这样的人由于两个原因不能投票，首先她是女性，其次她是黑人。
她出生的那個時代奴隸制度剛剛結束；那時路上沒有汽車，天上也沒有飛機。當時像她這樣的人由於兩個原因不能投票，首先她是女性，其次她是黑人。
tā chū shēng de nà ge shí dài nú lì zhì dù gāng gang jié shù ； nà shí lù shang méi yǒu qì chē ， tiān shàng yě méi yǒu fēi jī 。 dāng shí xiàng tā zhè yàng de rén yóu yú liǎng gè yuán yīn bù néng tóu piào ， shǒu xiān tā shì nǚ xìng ， qí cì tā shì hēi rén 。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
Mandarin
美国在一八六三年废除了奴隶制度。
美國在一八六三年廢除了奴隸制度。
měi guó zài yī bā liù sān nián fèi chú le nú lì zhì dù 。
The government admits gentry in local communities through administrative channels, such as the village head election system, the Rural Committees and the Heung Yee Kuk (note: a rural advisory body).