到得 [－－]

Jyutping dou3 dak1
Pinyin dào dé

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to arrive

到得 [－－]

Jyutping
Pinyin dào dé

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to arrive at (some place or time)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    还有几个小时才到得了？
    還有幾個小時才到得了？
    hái yǒu jǐ ge xiǎo shí cái dào dé le ？
    • How many hours left till arrival?
    • How much longer before you arrive?
  2. Mandarin
    包裹到得比我想象中要早。
    包裹到得比我想象中要早。
    bāo guǒ dào dé bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng yào zǎo 。
    • The package arrived sooner than I expected.
    • The parcel arrived faster than I thought.
    • The parcel arrived faster than I thought it would.
    • The parcel arrived sooner than I had imagined.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今个学期我冇勤力读书，以致我考到得好差。
    今個學期我冇勤力讀書，以致我考到得好差。
    gam1 go3 hok6 kei4 ngo5 mou5 kan4 lik6 duk6 syu1, ji5 zi3 ngo5 dou3 dak1 hou2 caa1.
    • I didn't studied hard this semester, so that I got bad results.
  2. Cantonese
    啲嘉宾到得七七八八喇，司仪埋位唔该。
    啲嘉賓到得七七八八喇，司儀埋位唔該。
    di1 gaa1 ban1 dou3 dak1 cat1 cat1 baat3 baat3 laa3, si1 ji4 maai4 wai2 m4 goi1.
    • Most guests have arrived. Emcee please standby.
  3. Cantonese
    个老人家病到得返半条人命，啱啱送咗入医院，都唔知救唔救得返。
    個老人家病到得返半條人命，啱啱送咗入醫院，都唔知救唔救得返。
    go3 lou5 jan4 gaa1 beng6 dou3 dak1 faan1 bun3 tiu4 jan4 meng6, ngaam1 ngaam1 sung3 zo2 jap6 ji1 jyun2, dou1 m4 zi1 gau3 m4 gau3 dak1 faan1.
    • The old man was so sick that he was on the verge of dying. He's in the hospital now, and there's no telling if he'll survive.
  4. Cantonese
    阿松佢学人扮赌神玩轮盘，结果输到得返条底裤。
    阿松佢學人扮賭神玩輪盤，結果輸到得返條底褲。
    • A-chung was pretending to be God of Gamblers and played roulette. He ended up losing everything but his underpants.