到了 [－－]

Jyutping dou3 liu5
Pinyin dào liǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. at last
  2. finally
  3. in the end
Definitions (Wiktionary)
  1. adv, colloquial, regional
    in the end; at last
  2. noun, Hokkien, Malaysia, Singapore
    all; everything
  3. adj, Penang-Hokkien
    entire; whole
  4. adv, Penang-Hokkien
    all
    (syn.) 計計, 均, 攏總, 儕, 全, 才, 下, 沃, 皆, 禿, 俱, 到了, 攏, 計, 都
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    到了最后，大家一定要靠自己学习。
    到了最後，大家一定要靠自己學習。
    dào liǎo zuì hòu ， dà jiā yī dìng yào kào zì jǐ xué xí 。
    • Everyone must learn on their own in the end.
  2. Mandarin
    我收到了请帖。
    我收到了請帖。
    wǒ shōu dào le qǐng tiě 。
    • I received an invitation.
    • I got an invitation.
  3. Mandarin
    我收到了一张请帖。
    我收到了一張請帖。
    wǒ shōu dào le yī zhāng qǐng tiě 。
    • I received an invitation.
    • I got an invitation.
  4. Mandarin
    我在报纸上看到了它。
    我在報紙上看到了它。
    wǒ zài bào zhǐ shàng kàn dào le tā 。
    • I saw it in the newspaper.
    • I read this in the newspaper.
    • I read it in the newspaper.
  5. Mandarin
    由于火车延误，我迟到了。
    由於火車延誤，我遲到了。
    yóu yú huǒ chē yán wu ， wǒ chí dào le 。
    • I was late as a result of the train delay.
    • I was late because the train was delayed.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他到了日本，不久便发了洋财。
    他到了日本，不久便發了洋財。
    tā dào le rì běn ， bù jiǔ biàn fā le yáng cái ．
    • He went to Japan and soon made a big fortune.
  2. Mandarin
    火车到了
    火車到了
    huǒ chē dào le
    • The train has arrived.
  3. Mandarin
    他们分到了一幢住房。
    他們分到了一幢住房。
    tā men fēn dào le yī zhuàng zhù fáng ．
    • They were allotted a house to live in.
  4. Mandarin
    不小心噎到了
    不小心噎到了
    bù xiǎo xīn yē dào le
    • to accidentally choke
  5. Mandarin
    我被这情景吓到了。
    我被這情景嚇到了。
    wǒ bèi zhè qíng jǐng xià dào le ．
    • I was frightened by the sight.