到一個點 [－－个点]

Jyutping dou3 jat1 go3 dim2
Pinyin dào yí gè diǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句、潮語
    非常​；​形容​事情​已達​到​某個​程度​，​多數​係​非常​大​、​非常​高​嘅​程度
    very; to a large extent; literally: to an extent
    • 我要即刻食嘢喇，真係餓到一個點囉！
      我要即刻食嘢喇，真系饿到一个点啰！
      ngo5 jiu3 zik1 haak1 sik6 je5 laa3, zan1 hai6 ngo6 dou3 jat1 go3 dim2 lo1!
      I have to eat right now, I'm seriously so hungry!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    到一个点
    到一個點
    dou3 jat1 go3 dim2
    • ... to a point (that ...)
  2. Cantonese
    我要即刻食嘢喇，真系饿到一个点啰！
    我要即刻食嘢喇，真係餓到一個點囉！
    ngo5 jiu3 zik1 haak1 sik6 je5 laa3, zan1 hai6 ngo6 dou3 jat1 go3 dim2 lo1!
    • I have to eat right now, I'm seriously so hungry!
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    攰到一个点
    攰到一個點
    gui6 dou3 jat1 go3 dim2
    • extremely tired (literally, “tired to an extreme”)