Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
判
辭
[-
辞
]
Jyutping
pun3 ci4
Pinyin
pàn cí
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
法官判案嘅詳細理由;喺普通法地方,判詞嘅內容會成為類似案件嘅先例
reasons for judgment/verdict
參看
判詞
Examples (Wiktionary)
Mandarin
高院法官李运腾今(17日)颁下判辞,表示各级法院法官都不是「活在象牙塔内」,认为法理上裁判官有权采取「司法认知」,并驳回上诉申请。
高院法官李運騰今(17日)頒下判辭,表示各級法院法官都不是「活在象牙塔內」,認為法理上裁判官有權採取「司法認知」,並駁回上訴申請。
gāo yuàn fǎ guān lǐ yùn téng jīn ( 17 rì ) bān xià pàn cí , biǎo shì gè jí fǎ yuàn fǎ guān dōu bù shì “ huó zài xiàng yá tǎ nèi ” , rèn wèi fǎ lǐ shàng cái pàn guān yǒu quán cǎi qǔ “ sī fǎ rèn zhī ” , bìng bó huí shàng sù shēn qǐng .
High Court judge Alex Lee Wan Tang ruled today (17 May 2021) in a judgment that all judges of all courts don't live in ivory tower and that ruled that magistrates may take judicial notice by law, thus rejects the appellant's motion to appeal.