刑 [－]

Jyutping jing4
Pinyin xíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Xing
  2. punishment
  3. penalty
  4. sentence
  5. torture
  6. corporal punishment
Definitions (CC-CANTO)
  1. punishment/penalty/sentence/torture/corporal punishment/law
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    犯罪​嘅​處​罰
    punishment; penalty; sentence
    • 行刑
      行刑
      to carry out an execution
Definitions (Wiktionary)
  1. character, literary
    to slaughter; to massacre
    (syn.) 屠戮, 殺死, 谋杀, 杀死, 杀, 殛毙, 殺害, 惨杀, 殘殺, 剿戮, 解決, 杀人, 诛杀, 殺, 解决, 屠杀, 杀害, 故意杀人, 故意殺人, 屠殺, 殺戮, 辦, 謀殺, 殛斃, 誅殺, 杀戮, 屠宰, 残杀, 办, 慘殺, 殺人
  2. character, obsolete
    ^† to set an example; to follow an example
  3. character
    a surname: Xing
  4. character
    penalty; sentence; punishment
    (syn.) 刑罚, 刑罰
  5. character
    corporal punishment; torture
    (syn.) 體罰, 体罚
  6. character, obsolete
    ^† model; example
Definitions (Unihan)
  1. punishment, penalty
  2. law
  3. Cangjie Input
    MTLN
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #975
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    死刑在美国的很多州都被废除了。
    死刑在美國的很多州都被廢除了。
    sǐ xíng zài měi guó de hěn duō zhōu dōu bèi fèi chú le 。
    • The death penalty had been done away with in many states in the USA.
  2. Mandarin
    被告被判处了死刑。
    被告被判處了死刑。
    bèi gào bèi pàn chǔ le sǐ xíng 。
    • The defendant was sentenced to death.
    • The accused was sentenced to death.
  3. Mandarin
    法官判了他一年有期徒刑。
    法官判了他一年有期徒刑。
    fǎ guān pàn le tā yī nián yǒu qī tú xíng 。
    • The judge sentenced him to one year's imprisonment.
  4. Mandarin
    在新加坡，鞭刑是处置犯人的方法之一。
    在新加坡，鞭刑是處置犯人的方法之一。
    zài xīn jiā pō ， biān xíng shì chǔ zhì fàn rén de fāng fǎ zhī yī 。
    • In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
  5. Mandarin
    许多国家已经废除了死刑。
    許多國家已經廢除了死刑。
    xǔ duō guó jiā yǐ jīng fèi chú le sǐ xíng 。
    • Many countries have abolished capital punishment.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    重刑
    重刑
    cung5 jing4
    • heavy sentence
  2. Cantonese
    科刑
    科刑
    fo1 jing4
    • to impose a sentence (in court)
  3. Cantonese
    为了保障公众利益和市民的生命财产，本席认为需判处具阻吓性的刑罚。
    為了保障公眾利益和市民的生命財產，本席認為需判處具阻嚇性的刑罰。
    • In order to protect the public interest, the lives and properties of citizens, I believe that a deterrence sentence is necessary.
  4. Cantonese
    我哋噉样仲样衰过游刑啊！
    我哋噉樣仲樣衰過遊刑啊！
    ngo5 dei6 gam2 joeng2 zung6 joeng2 seoi1 gwo3 jau4 jing4 aa3!
    • It's more embarrassing for us than being paraded through the streets!
  5. Cantonese
    象刑
    象刑
    zoeng6 jing4
    • execution by elephant
Examples (None)
  1. Cantonese
    私刑
    私刑
  2. Cantonese
    施以酷刑
    施以酷刑
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    凡害人者，置之圜土而施职事焉，以明刑耻之。
    凡害人者，置之圜土而施職事焉，以明刑恥之。
    fán hài rén zhě ， zhì zhī yuán tǔ ér shī zhí shì yān ， yǐ míng xíng chǐ zhī ．
    • X
  2. Mandarin
    服刑
    服刑
    fú xíng
    • to serve a sentence
  3. Mandarin
    邮政服务人员犯前条之罪或刑法第二百零二条或第二百零四条关于邮票之罪者，加重其刑至二分之一。
    郵政服務人員犯前條之罪或刑法第二百零二條或第二百零四條關於郵票之罪者，加重其刑至二分之一。
    yóu zhèng fú wù rén yuán fàn qián tiáo zhī zuì huò xíng fǎ dì èr bǎi líng èr tiáo huò dì èr bǎi líng sì tiáo guān yú yóu piào zhī zuì zhě ， jiā zhòng qí xíng zhì èr fēn zhī yī ．
    • When postal employees commit crimes mentioned in the preceding article or Article 202 or Article 204 of the Criminal Code with respect to postage stamps, the prison terms shall be increased by one-half.
  4. Mandarin
    死刑
    死刑
    sǐ xíng
    • capital punishment
  5. Mandarin
    新加坡在1969年废除了陪审团制度，因此所有刑事案件的被告人均由法官审判。
    新加坡在1969年廢除了陪審團制度，因此所有刑事案件的被告人均由法官審判。
    xīn jiā pō zài １９６９ nián fèi chú le péi shěn tuán zhì dù ， yīn cǐ suǒ yǒu xíng shì àn jiàn de bèi gào rén jūn yóu fǎ guān shěn pàn ．
    • Singapore abolished its jury system in 1969, so all criminal defendants are tried before judges.