Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
切
片
包
[---]
Jyutping
cit3 pin3 baau1
Pinyin
qiē piàn bāo
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
食材食品:臺
土司、吐司
食材食品:陸
土司、吐司
食材食品:香
切片包、方包、多士
食材食品:澳
多士、方包
差異說明
「吐司」和「土司」都是英語Toast的音譯。港澳地區粵語音譯為「多士」。因為吐司烤製好時,是一個白色的長方體,所以被稱為「方包」,又因為吐司通常切片食用,故稱為「切片包」。