分神 [－－]

Jyutping fan1 san4
Pinyin fēn shén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to give attention to sth
  2. please give (some of your valuable) attention to my task
  3. to be distracted
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    注意力​受影響​，​集中​唔​到
    to get distracted; fail to concentrate
    • 開住電視好易分神，好難認真温習。
      开住电视好易分神，好难认真温习。
      hoi1 zyu6 din6 si6 hou2 ji6 fan1 san4, hou2 naan4 jing6 zan1 wan1 zaap6.
      You get distracted easily when the TV is on. That makes it hard for you to concentrate on doing revision.
  2. 近義詞
    分心
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be distracted
  2. verb, honorific
    to give attention to (e.g. “please give (some of your valuable) attention to my task”)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    开住电视好易分神，好难认真温习。
    開住電視好易分神，好難認真温習。
    hoi1 zyu6 din6 si6 hou2 ji6 fan1 san4, hou2 naan4 jing6 zan1 wan1 zaap6.
    • You get distracted easily when the TV is on. That makes it hard for you to concentrate on doing revision.