分佈 [－布]

Jyutping fan1 bou3
Pinyin fēn bù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to scatter
  2. to distribute
  3. to be distributed (over an area etc)
  4. (statistical, geographic) distribution
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    存在​喺​某​個​區​域
    to be distributed or scattered over an area
    • 啲動物分佈喺唔同園區。
      啲动物分布喺唔同园区。
      di1 dung6 mat6 fan1 bou3 hai2 m4 tung4 jyun4 keoi1.
      The animals are distributed in different areas of the zoo.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, intransitive
    to be distributed; to be dispersed; to be scattered
    (syn.) 散布, 傳布, 揚, 播散, 流播, 流传, 传布, 发脉, 傳誦, 傳揚, 傳播, 流布, 传播, 播, 传诵, 扬, 散播, 传扬, 發脈, 流傳
    • 人口分佈
      人口分布
      rén kǒu fēn bù
      population distribution
    • 年齡分佈
      年龄分布
      nián líng fēn bù
      age distribution
    • 分佈圖
      分布图
      fēn bù tú
      distribution map
  2. noun
    distribution
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #238
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在图形上，正态分布是一种钟形曲线，越接近中心，取值越大，越远离中心，取值越小。
    在圖形上，正態分佈是一種鐘形曲線，越接近中心，取值越大，越遠離中心，取值越小。
    zài tú xíng shàng ， zhèng tài fēn bù shì yī zhǒng zhōng xíng qū xiàn ， yuè jiē jìn zhōng xīn ， qǔ zhí yuè dà ， yuè yuǎn lí zhōng xīn ， qǔ zhí yuè xiǎo 。
    • In its graphical representation, the normal distribution is a bell-shaped curve, with the value growing as one moves closer to the middle and decreasing as one moves away.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    啲动物分布喺唔同园区。
    啲動物分佈喺唔同園區。
    di1 dung6 mat6 fan1 bou3 hai2 m4 tung4 jyun4 keoi1.
    • The animals are distributed in different areas of the zoo.
  2. Cantonese
    平均分布
    平均分佈
    • to distribute evenly
  3. Cantonese
    英国下议院嘅议席系根据人口分布。
    英國下議院嘅議席係根據人口分佈。
    jing1 gwok3 haa6 ji5 jyun2 ge3 ji5 zik6 hai6 gan1 geoi3 jan4 hau2 fan1 bou3.
    • The seats in UK's House of Commons are distributed according to population .
  4. Cantonese
    要点样建立婴儿与幼童嘅一般血液样本参考分布？
    要點樣建立嬰兒與幼童嘅一般血液樣本參考分佈？
    jiu3 dim2 joeng2 gin3 lap6 jing1 ji4 jyu5 jau3 tung4 ge3 jat1 bun1 hyut3 jik6 joeng6 bun2 caam1 haau2 fan1 bou3
    • How would you establish reference ranges for common blood analysis in infants and toddlers?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    人口分布
    人口分佈
    rén kǒu fēn bù
    • population distribution
  2. Mandarin
    年龄分布
    年齡分佈
    nián líng fēn bù
    • age distribution
  3. Mandarin
    分布图
    分佈圖
    fēn bù tú
    • distribution map
  4. Mandarin
    分布概图
    分佈概圖
    fēn bù gài tú
    • overview of distribution