出選 [－选]

Jyutping ceot1 syun2
Pinyin chū xuǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    參加​選舉
    to run as a candidate in an election
    • 新晉區議員有意出選九龍西。
      新晋区议员有意出选九龙西。
      san1 zeon3 keoi1 ji5 jyun4 jau5 ji3 ceot1 syun2 gau2 lung4 sai1.
      The newly elected district councillor would like to join the election for Kowloon West constituency.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    作出选择，就一定要作出牺牲，啫系放弃一样嘢，去获得第二样嘢。
    作出選擇，就一定要作出犧牲，啫係放棄一樣嘢，去獲得第二樣嘢。
    zok3 ceot1 syun2 zaak6 ， zau6 jat1 ding6 jiu3 zok3 ceot1 hei1 sang1 ， ze1 hai6 fong3 hei3 jat1 joeng6 je5 ， heoi3 wok6 dak1 dai6 ji6 joeng6 je5 。
    • Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新晋区议员有意出选九龙西。
    新晉區議員有意出選九龍西。
    san1 zeon3 keoi1 ji5 jyun4 jau5 ji3 ceot1 syun2 gau2 lung4 sai1.
    • The newly elected district councillor would like to join the election for Kowloon West constituency.
  2. Cantonese
    今次你出选，我一定倾力支持。
    今次你出選，我一定傾力支持。
    • You will have my wholehearted support for this campaign.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    如果生存就是自由的去选择我的可能性，为什么在最天生的可能性中，我就无法做出选择？
    如果生存就是自由的去選擇我的可能性，為什麼在最天生的可能性中，我就無法做出選擇？
    rú guǒ shēng cún jiù shì zì yóu de qù xuǎn zé wǒ de kě néng xìng ， wèi shén me zài zuì tiān shēng de kě néng xìng zhōng ， wǒ jiù wú fǎ zuò chū xuǎn zé ？
    • X