出眾 [－众]

Jyutping ceot1 zung3
Pinyin chū zhòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to stand out
  2. outstanding
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    極為​優秀​；​喺​一群​人中​非常​顯眼​突出
    outstanding; extraordinary; standing out from the crowd
    • 佢才貌出眾，有好多女仔中意。
      佢才貌出众，有好多女仔中意。
      keoi5 coi4 maau6 ceot1 zung3, jau5 hou2 do1 neoi5 zai2 zung1 ji3.
      He has outstanding talents and good looks that many girls like.
  2. 近義詞
    超群
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonais
    心思细密嘅特质同出众嘅分析力，系优秀大状嘅先决条件。
    心思細密嘅特質同出眾嘅分析力，係優秀大狀嘅先決條件。
    sam1 si1 sai3 mat6 ge3 dak6 zat1 tung4 ceot1 zung3 ge3 fan1 sik1 lik6, hai6 jau1 sau3 daai6 zong6 ge3 sin1 kyut3 tiu4 gin2.
    • Attention to detail and excellent analytical skills are prerequisites of being an outstanding barrister.
  2. Cantonais
    佢才貌出众，有好多女仔中意。
    佢才貌出眾，有好多女仔中意。
    keoi5 coi4 maau6 ceot1 zung3, jau5 hou2 do1 neoi5 zai2 zung1 ji3.
    • He has outstanding talents and good looks that many girls like.
  3. Cantonais
    虽然你系个好似萤火虫咁出众嘅男人，但始终行有行规，点都要找数架？
    雖然你係個好似螢火蟲咁出眾嘅男人，但始終行有行規，點都要找數架？
    • Although you are a magnificent man, rules are rules. When are you going to pay up?
  4. Cantonais
    佢嘅样貌好普通，但系歌艺出众。
    佢嘅樣貌好普通，但係歌藝出眾。
    keoi5 ge3 joeng6 maau6 hou2 pou2 tung1, daan6 hai6 go1 ngai6 ceot1 zung3.
    • She looks normal, but her voice is amazing.