Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
出
水
芙
蓉
[----]
Jyutping
ceot1 seoi2 fu4 jung4
Pinyin
chū shuǐ fú róng
Definitions (CC-CEDICT)
as a lotus flower breaking the surface (idiom); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy)
Definitions (Wiktionary)
phrase, figuratively, idiomatic
naturally beautiful woman; natural beauty
phrase, figuratively, idiomatic
beautiful woman who emerges from, or half-submerged in a pool of water
phrase, figuratively, idiomatic
refreshingly and elegantly composed piece of literary work (poem, article, etc.), art or calligraphy
phrase, idiomatic, literally
lotus flower which just sprung into blossom above the water
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
出水芙蓉
出水芙蓉
a girl free from vulgarity; pretty girl swimming. Literally: lotus from water