出新 [－－]

Jyutping ceot1 san1
Pinyin chū xīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to make new advances
  2. to move forwards
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to bring forth something new; to make new advances
    (syn.) 创新, 革新, 創新
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    只有能提出新问题的回答才是有用的回答。
    只有能提出新問題的回答才是有用的回答。
    zhǐ yǒu néng tí chū xīn wèn tí de huí dá cái shì yǒu yòng de huí dá 。
    • The only useful answers are those that raise new questions.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府发出新闻稿，指近日网上流传嘅事件系谣传。
    政府發出新聞稿，指近日網上流傳嘅事件係謠傳。
    zing3 fu2 faat3 ceot1 san1 man4 gou2, zi2 gan6 jat6 mong5 soeng6 lau4 cyun4 ge3 si6 gin2 hai6 jiu4 cyun4.
    • The government press release said that the news being spread on the Internet is a rumor.
  2. Cantonese
    部手机一出新款，佢就即刻去买嘞。
    部手機一出新款，佢就即刻去買嘞。
    bou6 sau2 gei1 jat1 ceot1 san1 fun2, keoi5 zau6 zik1 haak1 heoi3 maai5 laak3.
    • When the new model of mobile phone was launched, he bought it immediately.
  3. Cantonese
    佢会喺六月尾出新碟。
    佢會喺六月尾出新碟。
    keoi5 wui5 hai2 luk6 jyut6 mei5 ceot1 san1 dip2.
    • He will release a new album at the end of June.
  4. Cantonese
    据闻呢个品牌月尾会推出新产品。
    據聞呢個品牌月尾會推出新產品。
    • It is heard that this brand will release a new product at the end of the month.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    推陈出新
    推陳出新
    tuī chén chū xīn
    • to get rid of the old and bring forth the new
  2. Mandarin
    2018年被称为二次元文艺复兴之年，因为很多经典动漫作品纷纷推出新作。
    2018年被稱為二次元文藝復興之年，因為很多經典動漫作品紛紛推出新作。
    ２０１８ nián bèi chēng wéi èr cì yuán wén yì fù xìng zhī nián ， yīn wèi hěn duō jīng diǎn dòng màn zuò pǐn fēn fēn tuī chū xīn zuò ．
    • 2018 was dubbed "the reviving year of ACG", because many anime classics released a sequel.
  3. Mandarin
    谷歌确认将推出新功能对标苹果AirDrop
    谷歌确认将推出新功能对标苹果AirDrop
    • Google confirms that it will launch new features equivalent to Apple AirDrop
  4. Cantonese
    成年都未出新一本漫画，睇怕都系要等个孙烧畀我喇。
    成年都未出新一本漫画，睇怕都系要等个孙烧畀我喇。
    seng4 nin4 dou1 mei6 ceot1 san1 jat1 bun2 maan6 waa2, tai2 paa3 dou1 hai6 jiu3 dang2 go3 syun1 siu1 bei2 ngo5 laa3.
    • It's been almost a year and yet there hasn't been a new comic release. I reckon the release will happen when Hell freezes over.