出問題 [－问题]

Jyutping ceot1 man6 tai4
Pinyin chū wèn tí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to have sth go wrong
  2. to have a problem arise
  3. to give problems
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    好好准备就不会出问题。
    好好準備就不會出問題。
    hǎo hǎo zhǔn bèi jiù bù huì chū wèn tí 。
    • Well prepared means no worries.
  2. Mandarin
    我的车出问题了。
    我的車出問題了。
    wǒ de chē chū wèn tí le 。
    • I had a problem with my car.
    • I've been having some car trouble.
  3. Mandarin
    发动机出问题了吗？
    發動機出問題了嗎？
    fā dòng jī chū wèn tí le ma ？
    • Is there a problem with the motor?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    指出问题所在
    指出問題所在
    zi2 ceot1 man6 tai4 so2 zoi6
    • to point out the problem
  2. Cantonese
    提出问题
    提出問題
    tai4 ceot1 man6 tai4
    • to raise a question
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    出问题
    出問題
    chū wèn tí
    • to have a problem
  2. Mandarin
    提出问题
    提出問題
    tí chū wèn tí
    • to ask a question
  3. Mandarin
    不解决问题而是解决提出问题的人，没有比这更你国特色的了。
    不解決問題而是解決提出問題的人，沒有比這更你國特色的了。
    bù jiě jué wèn tí ér shì jiě jué tí chū wèn tí de rén ， méi yǒu bǐ zhè gèng nǐ guó tè sè de le ．
    • "Solving" the one who brings up the problem rather than actually solving the problem ― nothing is more your-China characteristic than this one.