Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
出
千
[--]
Jyutping
ceot1 cin1
Pinyin
chū qiān
Definitions (CC-CEDICT)
see 出老千[chu1 lao3 qian1]
Definitions (CC-CANTO)
(verb) to cheat; to deceive (this usually refers to gambling games)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
賭錢嗰陣,用騙術或者技巧,作弊去幫自己贏錢
to cheat in a gamble
佢喺麻雀館出千俾人捉到,俾人打咗一身啊!
佢喺麻雀馆出千俾人捉到,俾人打咗一身啊!
keoi5 hai2 maa4 zoek3 gun2 ceot1 cin1 bei2 jan4 zuk1 dou2, bei2 jan4 daa2 zo2 jat1 san1 aa3!
He was caught cheating in a mahjong parlour and got beaten up really hard.
近義詞
出老千、出術
Definitions (Wiktionary)
verb
to cheat (in gambling)
(syn.) 玩臭
Definitions (Kaifangcidian)
作弊
耍騙術 – 耍骗术
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢喺麻雀馆出千俾人捉到,俾人打咗一身啊!
佢喺麻雀館出千俾人捉到,俾人打咗一身啊!
keoi5 hai2 maa4 zoek3 gun2 ceot1 cin1 bei2 jan4 zuk1 dou2, bei2 jan4 daa2 zo2 jat1 san1 aa3!
He was caught cheating in a mahjong parlour and got beaten up really hard.