出位 [－－]

Jyutping ceot1 wai6
Pinyin chū wèi

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to exceed what is proper; to go beyond limits

出位 [－－]

Jyutping ceot1 wai2
Pinyin chū wèi

Definitions (CC-CANTO)
  1. outstanding; extraordinary; to do something that attracts the attention of others
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    非常​之受​人​注意​；​通常​指​刻意​咁​標奇​立異​嚟​令人​留意​，​或者​做​嘢​太​過份​令人​察覺​到​，​有​啲​負面
    to act in a dramatic, bizarre, extraordinary, or ridiculous manner, in an attempt to draw attention to oneself
    • 博出位
      博出位
      bok3 ceot1 wai2
      attention seeking
    • 出位價
      出位价
      ceot1 wai2 gaa3
      cut-throat price
    • 佢讀書嗰陣咁出位，個個老師都記得佢啦。
      佢读书𠮶阵咁出位，个个老师都记得佢啦。
      keoi5 duk6 syu1 go2 zan2 gam3 ceot1 wai2, go3 go3 lou5 si1 dou1 gei3 dak1 keoi5 laa1.
      He was so bizarre during his school years, all his teachers remember him.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 突出
  2. 破格
  3. 離了本 – 离了本
  4. 出風頭 – 出风头
  5. 標新立異 – 标新立异
  6. 脫穎而出 – 脱颖而出
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    博出位
    博出位
    bok3 ceot1 wai2
    • attention seeking
  2. Cantonese
    出位价
    出位價
    ceot1 wai2 gaa3
    • cut-throat price
  3. Cantonese
    佢读书𠮶阵咁出位，个个老师都记得佢啦。
    佢讀書嗰陣咁出位，個個老師都記得佢啦。
    keoi5 duk6 syu1 go2 zan2 gam3 ceot1 wai2, go3 go3 lou5 si1 dou1 gei3 dak1 keoi5 laa1.
    • He was so bizarre during his school years, all his teachers remember him.
  4. Cantonese
    𠮶个女歌星成日著埋啲咁性感嘅裙，都唔知系咪想特登走光搏出位。
    嗰個女歌星成日著埋啲咁性感嘅裙，都唔知係咪想特登走光搏出位。
    • The actress often wears sexy dresses, isn't she trying to make a name for herself by exposing herself?