冷漠 [－－]

Jyutping laang5 mok6
Pinyin lěng mò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cold and detached towards sb
  2. lack of regard
  3. indifference
  4. neglect
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​態度​唔​熱情​，​唔​睬​人​，​對​其他人​漠不關​心​，​唔​願意​有​咩​交際
    (of attitudes) cold and indifferent
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, of an attitude
    indifferent; cold; aloof; apathetic
    (syn.) 冷酷, 淡漠, 麻木, 淡薄, 冷淡
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2557
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    冷漠，有时候并不是无情，只是一种逃避被伤害的工具！
    冷漠，有時候並不是無情，只是一種逃避被傷害的工具！
    lěng mò ， yǒu shí hou bìng bù shì wú qíng ， zhǐ shì yī zhǒng táo bì bèi shāng hài de gōng jù ！
    • Coldness sometimes don't mean apathy. It's just a tool to avoid being hurt.
  2. Mandarin
    秘书冷漠地回答了我。
    秘書冷漠地回答了我。
    mì shū lěng mò dì huí dá le wǒ 。
    • The secretary responded back to me coldly.
  3. Mandarin
    有人说新一代的人很冷漠。
    有人説新一代的人很冷漠。
    yǒu rén shuō xīn yī dài de rén hěn lěng mò 。
    • It is said that the younger generation today is apathetic.
  4. Mandarin
    你对待身边的人太冷漠了。
    你對待身邊的人太冷漠了。
    nǐ duì dài shēn biān de rén tài lěng mò le 。
    • You are too indifferent to those around you.
  5. Mandarin
    他收到了一封她的信，但上面只有简短的、冷漠的几句话。
    他收到了一封她的信，但上面只有簡短的、冷漠的幾句話。
    tā shōu dào le yī fēng tā de xìn ， dàn shàng miàn zhǐ yǒu jiǎn duǎn de 、 lěng mò de jǐ jù huà 。
    • He received a letter from her, but inside were just a few cold, terse words.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    冷漠
    冷漠
    laang5 mok6
    • indifferent; cool