冷場 [－场]

Jyutping laang5 coeng4
Pinyin lěng chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. stage wait
  2. (fig.) awkward silence
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    電影​之中​比較​悶​嘅​片段​，​通常​借指​社交​場合​之中​無人​出聲​，​好​尷​尬​嘅​場​面​。​（​量​詞​:​個​）
    a boring scene from a movie; literally: cold field
    • 呢齣戲緊張刺激，保證絕冇冷場。
      呢出戏紧张刺激，保证绝冇冷场。
      This film is exiting and stimulating, it's guaranteed that it hasn't got any boring shots.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to have a moment of awkward silence on stage
  2. verb
    to have a moment of awkward silence due to lack of people speaking
  3. verb
    to have a poor turnout at an event
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢出戏紧张刺激，保证绝冇冷场。
    呢齣戲緊張刺激，保證絕冇冷場。
    • This film is exiting and stimulating, it's guaranteed that it hasn't got any boring shots.