Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
冰
涼
[-
凉
]
Jyutping
bing1 loeng4
Pinyin
bīng liáng
Definitions (CC-CEDICT)
ice-cold
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
好凍,好似冰咁凍而令人舒適
icy; ice-cold
呢隻喉糖會令你喉嚨覺得好冰涼。
呢只喉糖会令你喉咙觉得好冰凉。
ni1 zek3 hau4 tong2 wui5 ling6 nei5 hau4 lung4 gok3 dak1 hou2 bing1 loeng4.
This lozenge will make your throat feel icy.
Definitions (Wiktionary)
adj
ice-cold; icy cold
(syn.) 冰冷, 冰凊
冰涼的水在船邊泛起泡沫。
冰凉的水在船边泛起泡沫。
bīng liáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pào mò .
The icy cold water foamed over the side of the boat.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
炎炎夏日来杯冰凉的啤酒,人生一乐也!
炎炎夏日來杯冰涼的啤酒,人生一樂也!
yán yán xià rì lái bēi bīng liáng de pí jiǔ , rén shēng yī lè yě !
There is nothing like cold beer on a hot day.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢只喉糖会令你喉咙觉得好冰凉。
呢隻喉糖會令你喉嚨覺得好冰涼。
ni1 zek3 hau4 tong2 wui5 ling6 nei5 hau4 lung4 gok3 dak1 hou2 bing1 loeng4.
This lozenge will make your throat feel icy.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
冰凉的水在船边泛起泡沫。
冰涼的水在船邊泛起泡沫。
bīng liáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pào mò .
The icy cold water foamed over the side of the boat.