冥鏹 [－镪]

Jyutping ming4 koeng5
Pinyin míng qiāng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 紙錢 – 纸钱
  2. 冥鈔 – 冥钞
  3. 紙錢兒 – 纸钱儿

冥鏹 [－镪]

Jyutping ming5 koeng5
Pinyin míng qiāng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    燒​俾​死​人​用​嘅​紙​製​貨​幣​，​包括​陰司紙​、​元​寶​、​衣紙​、​溪​錢​等
    paper money offerings; paper replicas of money for the dead to use in hell
    • 燒完啲冥鏹，記得整熄個火種。
      烧完啲冥镪，记得整熄个火种。
      siu1 jyun4 di1 ming5 koeng5, gei3 dak1 zing2 sik1 go3 fo2 zung2.
      After burning the paper money offerings, remember to extinguish the fire.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    joss paper; hell money
    (syn.) 溪錢, 神纸, 冥纸, 紙楮, 冥幣, 冥钱, 冥币, 銀紙, 金銀紙, 冥钞, 紙字, 神紙, 溪钱, 金纸, 纸字, 紙紮, 冥鈔, 阴司纸, 陰司錢, 陰司紙, 钱纸, 金银纸, 冥錢, 金紙, 錢紙, 阴司钱, 纸楮, 冥紙, 紙錢, 纸钱, 银纸, 纸扎
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    冥镪
    冥鏹
    ming5 koeng5
    • currency in underworld
  2. Cantonese
    烧完啲冥镪，记得整熄个火种。
    燒完啲冥鏹，記得整熄個火種。
    siu1 jyun4 di1 ming5 koeng5, gei3 dak1 zing2 sik1 go3 fo2 zung2.
    • After burning the paper money offerings, remember to extinguish the fire.