冤枉路 [---]
Jyutping
jyun1 wong2 lou6
Pinyin
yuān wǎng lù
-
noun
way unnecessarily travelled by a person; roundabout way; the unnecessary long way one has travelled
冤枉路 [---]
Jyutping
jyun1 wong2 lou6
Pinyin
yuān wang lù
-
pointless trip
-
not worth the trip
-
名詞
白白噉行多咗、其實唔使行嘅路
extra distance travelled when one walks the (unnecessarily) long way
-
真係唔好意思,帶咗你行冤枉路添。
真系唔好意思,带咗你行冤枉路添。
zan1 hai6 m4 hou2 ji3 si1, daai3 zo2 nei5 haang4 jyun1 wong2 lou6 tim1.
I'm sorry I took you the long way around.
-
noun
way unnecessarily travelled by a person; roundabout way; the unnecessary long way one has travelled
-
Cantonese
真系唔好意思,带咗你行冤枉路添。
真係唔好意思,帶咗你行冤枉路添。
zan1 hai6 m4 hou2 ji3 si1, daai3 zo2 nei5 haang4 jyun1 wong2 lou6 tim1.
-
I'm sorry I took you the long way around.