再嚟過 [－－过]

Jyutping zoi3 lei4 gwo3
Pinyin zài lí guò

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 再來一次 – 再来一次
  2. 再試一下 – 再试一下
  3. 再嘗試一次 – 再尝试一次

再嚟過 [－－过]

Jyutping zoi3 lai4 gwo3
Pinyin zài lí guò

Definitions (CC-CANTO)
  1. please come or try again
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to retry, to start over, to try again, to redo
    (syn.) 重來, 重来
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    转头再嚟过！
    轉頭再嚟過！
    zyun3 tau4 zoi3 lai4 gwo3!
    • I'll come back soon.
  2. Cantonese
    十点cut咗单，请你听日再嚟过。
    十點cut咗單，請你聽日再嚟過。
    • Our last order was at 10pm. Please come again tomorrow.
  3. Cantonese
    你一系听日再嚟过啦。
    你一係聽日再嚟過啦。
    nei5 jat1 hai6 ting1 jat6 zoi3 lai4 gwo3 laa1.
    • Why not come again tomorrow?
  4. Cantonese
    或者你听日再嚟过啦。
    或者你聽日再嚟過啦。
    waak6 ze2 nei5 ting1 jat6 zoi3 lai4 gwo3 laa1.
    • 或許你明天再來吧。
    • Maybe you can come again tomorrow.
  5. Cantonese
    你或者听日再嚟过啦。
    你或者聽日再嚟過啦。
    nei5 waak6 ze2 ting1 jat6 zoi3 lai4 gwo3 laa1.
    • Maybe you can come again tomorrow.