再傾 [－倾]

Jyutping zoi3 king1
Pinyin zài qīng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    而家​唔​討論​、​商量​，​留返​之後先
    put it aside and come back to it later
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我哋遲啲再傾啦。
    我哋迟啲再倾啦。
    ngo5 dei2 ci4 di1 zoi3 king1 laa1 。
    • We'll continue this discussion later.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    報時同廣告之後返嚟再傾。
    报时同广告之后返嚟再倾。
    bou3 si4 tung4 gwong2 gou3 zi1 hau6 faan1 lei4 zoi3 king1.
    • Let's return to this topic after the time broadcast and commercials.
  2. Cantonese
    第日再傾啦！
    第日再倾啦！
    dai6 jat6 zoi3 king1 laa1!
    • Let's chat again later!
  3. Cantonese
    對唔住，我趕緊時間，第日再傾啦。
    对唔住，我赶紧时间，第日再倾啦。
    deoi3 m4 zyu6, ngo5 gon2 gan2 si4 gaan3, dai6 jat6 zoi3 king1 laa1.
    • Sorry, I'm now in a hurry. Let's chat again someday.
  4. Cantonese
    第二日再傾。
    第二日再倾。
    dai6 ji6 jat6 zoi3 king1.
    • Talk another day.
  5. Cantonese
    第日再傾啦。
    第日再倾啦。
    dai6 jat6 zoi3 king1 laa1.
    • Let's have a chat in another day.